kraść - Wielki słownik języka polskiego PAN

4.

uwodzić kogoś, kto jest uczuciowo lub formalnie związany z kimś innym

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Zasady współżycia społecznego

zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

	synonimy:	odbijać uwodzić
	hiperonimy:	zabierać

Połączenia

kraść przyjaciółce męża
kraść czyjąś dziewczynę, kochankę, narzeczoną, żonę, czyjegoś chłopaka, kochanka, męża, narzeczonego

Cytaty

Nie zasnęłabym, gdybym dziś jeszcze nie przytuliła się do ciebie, nie powiedziała ci, jak mi dobrze i spokojnie, gdy jesteś przy mnie, gdy mam tę pewność, że żadna inna nie kradnie mi ciebie.

źródło: NKJP: Tadeusz Dołęga-Mostowicz: Kariera Nikodema Dyzmy, 1969

Król Dawid popełnia grzech: kradnie żonę Uriaszowi – Batszebę.

źródło: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	kradnę	kradniemy
2 os.	kradniesz	kradniecie
3 os.	kradnie	kradną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kradłem +(e)m kradł	kradłam +(e)m kradła	kradłom +(e)m kradło	kradliśmy +(e)śmy kradli	kradłyśmy +(e)śmy kradły
2 os.	kradłeś +(e)ś kradł	kradłaś +(e)ś kradła	kradłoś +(e)ś kradło	kradliście +(e)ście kradli	kradłyście +(e)ście kradły
3 os.	kradł	kradła	kradło	kradli	kradły

bezosobnik: kradziono

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę kradł będę kraść	będę kradła będę kraść	będę kradło będę kraść	będziemy kradli będziemy kraść	będziemy kradły będziemy kraść
2 os.	będziesz kradł będziesz kraść	będziesz kradła będziesz kraść	będziesz kradło będziesz kraść	będziecie kradli będziecie kraść	będziecie kradły będziecie kraść
3 os.	będzie kradł będzie kraść	będzie kradła będzie kraść	będzie kradło będzie kraść	będą kradli będą kraść	będą kradły będą kraść

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		kradnijmy
2 os.	kradnij	kradnijcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	kradłbym bym kradł	kradłabym bym kradła	kradłobym bym kradło	kradlibyśmy byśmy kradli	kradłybyśmy byśmy kradły
2 os.	kradłbyś byś kradł	kradłabyś byś kradła	kradłobyś byś kradło	kradlibyście byście kradli	kradłybyście byście kradły
3 os.	kradłby by kradł	kradłaby by kradła	kradłoby by kradło	kradliby by kradli	kradłyby by kradły

bezosobnik: kradziono by

bezokolicznik: kraść

imiesłów przysłówkowy współczesny: kradnąc

gerundium: kradzenie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	kradzenie	kradzenia
D.	kradzenia	kradzeń
C.	kradzeniu	kradzeniom
B.	kradzenie	kradzenia
N.	kradzeniem	kradzeniami
Ms.	kradzeniu	kradzeniach
W.	kradzenie	kradzenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: kradnący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	kradnący	kradnący	kradnący	kradnące	kradnąca
D.	kradnącego	kradnącego	kradnącego	kradnącego	kradnącej
C.	kradnącemu	kradnącemu	kradnącemu	kradnącemu	kradnącej
B.	kradnącego	kradnącego	kradnący	kradnące	kradnącą
N.	kradnącym	kradnącym	kradnącym	kradnącym	kradnącą
Ms.	kradnącym	kradnącym	kradnącym	kradnącym	kradnącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	kradnący	kradnący	kradnące	kradnące
D.	kradnących	kradnących	kradnących	kradnących
C.	kradnącym	kradnącym	kradnącym	kradnącym
B.	kradnących	kradnących	kradnących	kradnące
N.	kradnącymi	kradnącymi	kradnącymi	kradnącymi
Ms.	kradnących	kradnących	kradnących	kradnących

imiesłów przymiotnikowy bierny:

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	kradzione
D.	kradzionego	kradzionego	kradzionego	kradzionego
C.	kradzionej
B.	kradzionego	kradzionego	kradziony	kradzioną
Ms.

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	kradzione	kradzione
D.	kradzionych	kradzionych	kradzionych	kradzionych
C.	kradzionym	kradzionym	kradzionym	kradzionym
B.	kradzionych	kradzionych	kradzionych	kradzione
Ms.	kradzionych	kradzionych	kradzionych	kradzionych

odpowiednik aspektowy: ukraść

Składnia

tylko Rz osobowy

+

kraść

+

KOMU + KOGO

Pochodzenie

psł. *krasti 'zabierać potajemnie, przywłaszczać sobie'