-
1.
pot. brudzić czymś miękkim, mokrym, mazistym, wykonując jakieś czynności -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Najbliższe środowisko życia człowieka
czynności związane z codziennym życiem w domu
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Ubranie
czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań -
- paprać koszulę, spodnie, sukienkę; dłonie, ręce, twarz
- paprać błotem, gliną, krwią, sokiem, ziemią
-
Niech pan powącha - Czandra podsunął mu figurkę pod nos. - Czuć kwasem solnym, sztucznie patynowana... Może nawet mają dawne formy, jednak odlew świeży, dla turystów... Pocierają kwasem, żeby zieleniało, paprzą gliną. Handlarka jest na tyle chytra, że każdy wybrany przez pana drobiazg będzie zachwalać jako prawdziwy skarb.
źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1994
Poeta co chwila przyciskał do rany rozedrgane ręce, po czym przyglądał się krwi, obficie paprzącej mu dłonie i mankiety.
źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 2001
A co to, kochasiu? Fiuu! Przyjdź z tym do kliniki. Dziesiąta dwunasta rano, codziennie. Nie paprz, nie dotykaj brudnymi rękami.
źródło: NKJP: Bogdan Wojdowski: Chleb rzucony umarłym, 1975
Iza wyjęła kanapkę i zaczęła ją wcinać, paprząc sobie palce w maśle.
źródło: NKJP: Dariusz Chętkowski z uczniami: Ostatni weekend, 2007
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. paprzę
paprzemy
2 os. paprzesz
paprzecie
3 os. paprze
paprzą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. paprałem
+(e)m paprał
paprałam
+(e)m paprała
paprałom
+(e)m paprało
papraliśmy
+(e)śmy paprali
paprałyśmy
+(e)śmy paprały
2 os. paprałeś
+(e)ś paprał
paprałaś
+(e)ś paprała
paprałoś
+(e)ś paprało
papraliście
+(e)ście paprali
paprałyście
+(e)ście paprały
3 os. paprał
paprała
paprało
paprali
paprały
bezosobnik: paprano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę paprał
będę paprać
będę paprała
będę paprać
będę paprało
będę paprać
będziemy paprali
będziemy paprać
będziemy paprały
będziemy paprać
2 os. będziesz paprał
będziesz paprać
będziesz paprała
będziesz paprać
będziesz paprało
będziesz paprać
będziecie paprali
będziecie paprać
będziecie paprały
będziecie paprać
3 os. będzie paprał
będzie paprać
będzie paprała
będzie paprać
będzie paprało
będzie paprać
będą paprali
będą paprać
będą paprały
będą paprać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. paprzmy
2 os. paprz
paprzcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. paprałbym
bym paprał
paprałabym
bym paprała
paprałobym
bym paprało
papralibyśmy
byśmy paprali
paprałybyśmy
byśmy paprały
2 os. paprałbyś
byś paprał
paprałabyś
byś paprała
paprałobyś
byś paprało
papralibyście
byście paprali
paprałybyście
byście paprały
3 os. paprałby
by paprał
paprałaby
by paprała
paprałoby
by paprało
papraliby
by paprali
paprałyby
by paprały
bezosobnik: paprano by
bezokolicznik: paprać
imiesłów przysłówkowy współczesny: paprząc
gerundium: papranie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. papranie
paprania
D. paprania
paprań
C. papraniu
papraniom
B. papranie
paprania
N. papraniem
papraniami
Ms. papraniu
papraniach
W. papranie
paprania
imiesłów przymiotnikowy czynny: paprzący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. paprzący
paprzący
paprzący
paprzące
paprząca
D. paprzącego
paprzącego
paprzącego
paprzącego
paprzącej
C. paprzącemu
paprzącemu
paprzącemu
paprzącemu
paprzącej
B. paprzącego
paprzącego
paprzący
paprzące
paprzącą
N. paprzącym
paprzącym
paprzącym
paprzącym
paprzącą
Ms. paprzącym
paprzącym
paprzącym
paprzącym
paprzącej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. paprzący
paprzący
paprzące
paprzące
D. paprzących
paprzących
paprzących
paprzących
C. paprzącym
paprzącym
paprzącym
paprzącym
B. paprzących
paprzących
paprzących
paprzące
N. paprzącymi
paprzącymi
paprzącymi
paprzącymi
Ms. paprzących
paprzących
paprzących
paprzących
imiesłów przymiotnikowy bierny: paprany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. paprany
paprany
paprany
paprane
paprana
D. papranego
papranego
papranego
papranego
papranej
C. papranemu
papranemu
papranemu
papranemu
papranej
B. papranego
papranego
paprany
paprane
papraną
N. papranym
papranym
papranym
papranym
papraną
Ms. papranym
papranym
papranym
papranym
papranej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. paprani
paprani
paprane
paprane
D. papranych
papranych
papranych
papranych
C. papranym
papranym
papranym
papranym
B. papranych
papranych
papranych
paprane
N. papranymi
papranymi
papranymi
papranymi
Ms. papranych
papranych
papranych
papranych
-
+ paprać + KOGO/CO + CZYM+ paprać + KOGO/CO + w CZYM -
st.pol. paprać
St.pol. paprać jest czasownikiem pochodzenia dźwiękonaśladowczego, odmianką fonetyczną st.pol. babrać.