wysypać - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

sypiąc, usunąć sypką substancję z jakiegoś pojemnika

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

Praca

rodzaje pracy

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

stan skupienia, trwałość materii

wysypać piasek, węgiel, ziemię; górę piasku, śmieci..., kupę gruzu, ziemi..., wywrotkę piasku, żwiru..., zawartość kartonu, tornistra...
wysypać na stół
wysypać coś z doniczki, z worka

Mężczyzna wysypał zawartość kartonu na stertę. Były to zdjęcia, setki zdjęć.

źródło: NKJP: Paulina Grych: Numer zerowy, 2007

Złodzieje wysypali węgiel z wagonów na odcinku około 150 metrów.

źródło: NKJP: (ic): Starcie strażników z węglarzami, Trybuna Śląska, 2003-03-26

Wandale najpierw porozrzucali śmieci, które wysypali z kosza, a następnie kosz rzucili w stronę wiaty przystankowej wybijając szyby.

źródło: MLKP: (goz), Włocławek: We Włocławku chuligani zniszczyli wiatę przystankową, Gazeta Pomorska, 2009-12-14

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wysypałem +(e)m wysypał	wysypałam +(e)m wysypała	wysypałom +(e)m wysypało	wysypaliśmy +(e)śmy wysypali	wysypałyśmy +(e)śmy wysypały
2 os.	wysypałeś +(e)ś wysypał	wysypałaś +(e)ś wysypała	wysypałoś +(e)ś wysypało	wysypaliście +(e)ście wysypali	wysypałyście +(e)ście wysypały
3 os.	wysypał	wysypała	wysypało	wysypali	wysypały

bezosobnik: wysypano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		wysypmy
2 os.	wysyp	wysypcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	wysypałbym bym wysypał	wysypałabym bym wysypała	wysypałobym bym wysypało	wysypalibyśmy byśmy wysypali	wysypałybyśmy byśmy wysypały
2 os.	wysypałbyś byś wysypał	wysypałabyś byś wysypała	wysypałobyś byś wysypało	wysypalibyście byście wysypali	wysypałybyście byście wysypały
3 os.	wysypałby by wysypał	wysypałaby by wysypała	wysypałoby by wysypało	wysypaliby by wysypali	wysypałyby by wysypały

bezosobnik: wysypano by

bezokolicznik: wysypać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: wysypawszy

gerundium: wysypanie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: wysypany

odpowiednik aspektowy: wysypywać

+

wysypać

+

CO + (SKĄD) + (DOKĄD)

Zob. sypać