zawrócić - Wielki słownik języka polskiego PAN

2.

spowodować zmianę czyjegoś kierunku poruszania się na przeciwny do dotychczasowego

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

ruch i spoczynek

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości przestrzeni

kierunek

CZŁOWIEK I TECHNIKA

Transport

synonimy:

wrócić

	Głośny sygnał telefonu zawrócił Grzegorza od drzwi. źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Rytuał, 2008
	Najkrócej na Krym miał przez Mołdawię, ale zawrócono go z granicy ukraińsko-mołdawskiej. źródło: NKJP: Gdzie Krosno, gdzie Krym... , Super Nowości, 1998
	Gwinejka zamierzała wyemigrować do jednego z państw Unii Europejskiej; po wykonaniu czynności procesowych zawrócono ją na Ukrainę. źródło: NKJP: Gwinejska emigrantka, Dziennik Polski, 1999-08-12
	Kastor, widząc nieszczęście przyjaciół, zawrócił konie i pognał galopem drogą powrotną. źródło: NKJP: Halina Rudnicka: Uczniowie Spartakusa, 1951
	[...] mogli zawrócić transport paliwa do samolotów z drogi na lotnisko i skierować je do portu morskiego. źródło: NKJP: Tomasz Teluk: E-biznes. Nowa gospodarka, 2002

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zawróciłem +(e)m zawrócił	zawróciłam +(e)m zawróciła	zawróciłom +(e)m zawróciło	zawróciliśmy +(e)śmy zawrócili	zawróciłyśmy +(e)śmy zawróciły
2 os.	zawróciłeś +(e)ś zawrócił	zawróciłaś +(e)ś zawróciła	zawróciłoś +(e)ś zawróciło	zawróciliście +(e)ście zawrócili	zawróciłyście +(e)ście zawróciły
3 os.	zawrócił	zawróciła	zawróciło	zawrócili	zawróciły

bezosobnik: zawrócono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zawróćmy
2 os.	zawróć	zawróćcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zawróciłbym bym zawrócił	zawróciłabym bym zawróciła	zawróciłobym bym zawróciło	zawrócilibyśmy byśmy zawrócili	zawróciłybyśmy byśmy zawróciły
2 os.	zawróciłbyś byś zawrócił	zawróciłabyś byś zawróciła	zawróciłobyś byś zawróciło	zawrócilibyście byście zawrócili	zawróciłybyście byście zawróciły
3 os.	zawróciłby by zawrócił	zawróciłaby by zawróciła	zawróciłoby by zawróciło	zawróciliby by zawrócili	zawróciłyby by zawróciły

bezosobnik: zawrócono by

bezokolicznik: zawrócić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zawróciwszy

gerundium: zawrócenie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: zawrócony

odpowiednik aspektowy: zawracać

+

zawrócić

+

KOGO/CO + (SKĄD | DOKĄD)

Zob. wrócić