-
2.
zabezpieczyć coś w ten sposób, że dostęp do tego lub użycie tego wymaga znajomości określonego kodu - ciągu liter lub cyfr -
-
- zakodować dom, drzwi, wejście, zamek; telefon
-
[,...] z niedowierzaniem spoglądał w komórkę Mortona. Ktoś zakodował telefon w zupełnie nieznany mu sposób. Odzyskanie numerów czy jakichkolwiek informacji było niemożliwe.
źródło: KWJP: Magdalena Parys: Książę, 2020
Wersja 2 jest droższa, ale daje te przewagę, ze możesz zakodować dom będąc w nim i poruszać się po nim nie wzbudzając alarmu (oczywiście bez otwierania okien - chyba że podzielisz dom na strefy).
źródło: Internet: forum.gazeta.pl
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zakoduję
zakodujemy
2 os. zakodujesz
zakodujecie
3 os. zakoduje
zakodują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zakodowałem
+(e)m zakodował
zakodowałam
+(e)m zakodowała
zakodowałom
+(e)m zakodowało
zakodowaliśmy
+(e)śmy zakodowali
zakodowałyśmy
+(e)śmy zakodowały
2 os. zakodowałeś
+(e)ś zakodował
zakodowałaś
+(e)ś zakodowała
zakodowałoś
+(e)ś zakodowało
zakodowaliście
+(e)ście zakodowali
zakodowałyście
+(e)ście zakodowały
3 os. zakodował
zakodowała
zakodowało
zakodowali
zakodowały
bezosobnik: zakodowano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zakodujmy
2 os. zakoduj
zakodujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zakodowałbym
bym zakodował
zakodowałabym
bym zakodowała
zakodowałobym
bym zakodowało
zakodowalibyśmy
byśmy zakodowali
zakodowałybyśmy
byśmy zakodowały
2 os. zakodowałbyś
byś zakodował
zakodowałabyś
byś zakodowała
zakodowałobyś
byś zakodowało
zakodowalibyście
byście zakodowali
zakodowałybyście
byście zakodowały
3 os. zakodowałby
by zakodował
zakodowałaby
by zakodowała
zakodowałoby
by zakodowało
zakodowaliby
by zakodowali
zakodowałyby
by zakodowały
bezosobnik: zakodowano by
bezokolicznik: zakodować
imiesłów przysłówkowy uprzedni: zakodowawszy
gerundium: zakodowanie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. zakodowanie
zakodowania
D. zakodowania
zakodowań
C. zakodowaniu
zakodowaniom
B. zakodowanie
zakodowania
N. zakodowaniem
zakodowaniami
Ms. zakodowaniu
zakodowaniach
W. zakodowanie
zakodowania
imiesłów przymiotnikowy bierny: zakodowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zakodowany
zakodowany
zakodowany
zakodowane
zakodowana
D. zakodowanego
zakodowanego
zakodowanego
zakodowanego
zakodowanej
C. zakodowanemu
zakodowanemu
zakodowanemu
zakodowanemu
zakodowanej
B. zakodowanego
zakodowanego
zakodowany
zakodowane
zakodowaną
N. zakodowanym
zakodowanym
zakodowanym
zakodowanym
zakodowaną
Ms. zakodowanym
zakodowanym
zakodowanym
zakodowanym
zakodowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zakodowani
zakodowani
zakodowane
zakodowane
D. zakodowanych
zakodowanych
zakodowanych
zakodowanych
C. zakodowanym
zakodowanym
zakodowanym
zakodowanym
B. zakodowanych
zakodowanych
zakodowanych
zakodowane
N. zakodowanymi
zakodowanymi
zakodowanymi
zakodowanymi
Ms. zakodowanych
zakodowanych
zakodowanych
zakodowanych
odpowiednik aspektowy: kodować
-