Jak korzystać ze słownika?

utopić

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

2. ładunek

  • Definicja

    2.

    sprawić, że coś znalazło się pod wodą i poszło na dno
  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK I PRZYRODA

    Ziemia

    zbiorniki wodne


    CZŁOWIEK I TECHNIKA

    Transport

    transport wodny

  • Połączenia
    • utopić ładunek
    • utopić w jeziorze, w morzu
  • Cytaty

    Schowawszy worek pod słomę, wyjechaliśmy nad rzekę, aby utopić cichaczem ten niebezpieczny ładunek.

    źródło: NKJP: Maciej Kuczyński: Czeluść, 1972

    Pracujących ubezpieczał nowo przyjęty stróż. Utopionego w jeziorze pod wysoką burtą działka niestety nie znaleziono.

    źródło: NKJP: Danuta Koral: Wydziedziczeni, 1997

    Wszystko było dla mnie sprawą drugorzędną, włącznie z utopieniem buta, [...] i rozdarciem koszuli na ciernistym krzaku.

    źródło: NKJP: Janusz Głowacki: Rose Café i inne opowieści, 1997

    Smagany wiatrem i falą, dusząc się niemal pod wodą, kiedy jacht nurkuje dziobem w kipiel, trzymając w zaciśniętych ze wszystkich sił zębach kombinerki, których nie wolno utopić - czuję, jak bardzo chcę żyć...

    źródło: NKJP: Zdzisław Szczepaniak: Dziewczyna z Trogiru i inne opowiadania, 2005
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. utopię
    		 utopimy
    2 os. utopisz
    		 utopicie
    3 os. utopi
    		 utopią

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. utopiłem
    +(e)m utopił
    		 utopiłam
    +(e)m utopiła
    		 utopiłom
    +(e)m utopiło
    		 utopiliśmy
    +(e)śmy utopili
    		 utopiłyśmy
    +(e)śmy utopiły
    2 os. utopiłeś
    +(e)ś utopił
    		 utopiłaś
    +(e)ś utopiła
    		 utopiłoś
    +(e)ś utopiło
    		 utopiliście
    +(e)ście utopili
    		 utopiłyście
    +(e)ście utopiły
    3 os. utopił
    		 utopiła
    		 utopiło
    		 utopili
    		 utopiły

    bezosobnik: utopiono

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. utopmy
    2 os. utop
    		 utopcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. utopiłbym
    bym utopił
    		 utopiłabym
    bym utopiła
    		 utopiłobym
    bym utopiło
    		 utopilibyśmy
    byśmy utopili
    		 utopiłybyśmy
    byśmy utopiły
    2 os. utopiłbyś
    byś utopił
    		 utopiłabyś
    byś utopiła
    		 utopiłobyś
    byś utopiło
    		 utopilibyście
    byście utopili
    		 utopiłybyście
    byście utopiły
    3 os. utopiłby
    by utopił
    		 utopiłaby
    by utopiła
    		 utopiłoby
    by utopiło
    		 utopiliby
    by utopili
    		 utopiłyby
    by utopiły

    bezosobnik: utopiono by

    bezokolicznik: utopić

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: utopiwszy

    gerundium: utopienie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: utopiony

    odpowiednik aspektowy: topić

  • Składnia
    Rzosobowy + utopić +
    CO + (w CZYM)
  • Pochodzenie

    Zob.  topić  (kocięta)