-
1.
oddzielne pomieszczenie w budynku, w którym się mieszka lub pracuje -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Najbliższe środowisko życia człowieka
dom/inne miejsca zamieszkania i ich otoczenie
CZŁOWIEK I TECHNIKA
Budownictwo
części budowli -
synonimy: izba
hiperonimy: pomieszczenie
-
- duży, mały; ciemny, jasny; oddzielny, swój, wspólny; pusty; sąsiedni pokój; pokój mieszkalny; dzienny; dziecięcy, gościnny, hotelowy, jadalny, królewski, sypialny; nauczycielki, redakcyjny; przygotowawczy, zabiegowy; 1-osobowy, 2-osobowy, jednoosobowy, dwuosobowy; pokoje noclegowe
- pokój nr jakiś
- pokój hotelu; urzędników; przesłuchań, przyjęć, rozmów, widzeń
- pokój dla dzieci, dla gości, dla studenta, dla żaka; pokój do pracy, do zabaw; do wynajęcia
- pokój na pracownię
- pokój z balkonem, z kuchnią, z łazienką; z klimatyzacją, z łóżkiem, z telewizorem; z widokiem
- pokój na dole, na górze, na parterze, na piętrze; na poddaszu; pokój przy rodzinie; pokój w akademiku, w bloku, w domku, w domu, w hoteliku, w hotelu, w kamienicy, w mieszkaniu
- pokój i kuchnia, pokój i łazienka; mieszkanie i pokój
- drzwi, kąt, róg, ściany, środek; cena pokoju; wynajem pokoi
- klucz, meble; drzwi, wejście do pokoju; współlokator, współlokatorka z pokoju
- cena, opłata, rachunek za pokój
- ściany; meble; biurko, kanapa, łóżko, stół, szafa; telewizor; miejsce w pokoju; klimatyzacja w pokojach
- dzielić; wynająć/wynajmować, zająć/zajmować; malować, pomalować, posprzątać, sprzątać/sprzątnąć, urządzić/urządzać; remontować, wyremontować; przeszukać pokój; malowanie, sprzątanie; wynajmowanie; wyposażenie pokoju
- dostać się, iść, udać się, ruszyć, wedrzeć się, wejść/wchodzić, włamać się, wpaść, wrócić/wracać, zajrzeć do pokoju; wybiec, wyjść/wychodzić z pokoju
- coś przerobić na pokój; przejść przez pokój; coś przerobione na pokój
- coś połączone, sąsiadujące z pokojem
- chodzić, kręcić się, snuć się po pokoju; mieszkać; leżeć, siedzieć, spać; bawić się; zamknąć się/zamykać się w pokoju
-
Monika miała u niej jak u Pana Boga za piecem: duży, jasny pokój, wyżywienie i dwa dni wolne w tygodniu.
źródło: NKJP: Katarzyna Surmiak-Domańska: Beznadziejna ucieczka przed Basią. Reportaże seksualne, 2007
Przez osiem lat mieszkała w pokoju hotelu robotniczego, lecz później - jako mężatka - zapisała się do młodzieżowej spółdzielni mieszkaniowej i zaraz potem dostała lokum w bloku.
źródło: NKJP: Wiejskie sprawy miastowych, Dziennik Polski, 2001-06-01
Wytwornie urządzony gabinet radcy kryminalnego Eberharda Mocka bardziej przypominał elegancki salon niż ascetyczny pokój do pracy [...].
źródło: NKJP: Marek Krajewski: Dżuma w Breslau, 2007
Mieszkanie wynajmowane przez Zdebskiego i jego żonę, Małgosię, składało się z pokoju i kuchni, dość obszernych, ale mocno zaniedbanych.
źródło: NKJP: Marek Ławrynowicz: Pogoda dla wszystkich, 2003
Wstał od stołu, przeszedł przez pokój i półmroczny korytarz.
źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Sezon na papierówki, 2003
-
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
liczba pojedyncza liczba mnoga M. pokój
pokoje
D. pokoju
pokoi
pokojów
C. pokojowi
pokojom
B. pokój
pokoje
N. pokojem
pokojami
Ms. pokoju
pokojach
W. pokoju
pokoje
-
psł. *pokojь 'stan spoczynku, odpoczynku, spokój, pokój'
Forma prasłowiańska jest rzeczownikiem odczasownikowym (pierwotnie nazwą czynności, wtórnie jej rezultatem) od przedrostkowego *počiti 'odpocząć, spocząć' z wymianą samogłoski rdzennej *i > *oi̯; znaczenie 'pomieszczenie mieszkalne, izba' rozwinęło się ze znaczenia 'miejsce zażywania spokoju, odpoczynku, spoczynku' (Bor)