-
2.
książk. nagły przypływ złości, którego przejawem jest agresja wobec innych osób oraz brak kontroli nad tym, co się robi i mówi -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Stany psychiczne człowieka
zachowania emocjonalne -
synonimy: furia
wścieklizna
wściekłość
hiperonimy: uczucie
-
- nagła; dzika, niepohamowana, zimna; tłumiona pasja
- przypływ pasji
- czerwony z pasji
- pasja ogarnęła kogoś
- doprowadzić/doprowadzać kogoś do pasji; drżeć, dygotać z pasji
- wpaść/wpadać w pasję
- krzyknąć/krzyczeć, wołać, zawołać; być w pasji
-
Najczęściej wpadała w pasję podczas sprzeczek z siostrą. Wówczas emocje brały górę nad rozsądkiem, sercem, dobrą wolą i wychowaniem.
źródło: NKJP: Maria Rostworowska: Portret za mgłą opowieść o Oldze Boznańskiej, 2003
Mimo długich tłumaczeń i próśb trwała na ogół w tej postawie niewzruszona, co doprowadzało chłopca do dzikiej pasji. Tupał wtedy, migał i krzyczał jednocześnie, wykrzywiał twarz i wznosił do góry oczy.
źródło: NKJP: Agnieszka Górska: Okrążanie ciszy, 2004
- Ach, ty pobożny kocie! - myślałem w przypływie zimnej pasji. - Nareszcie dopiąłeś celu. Zaszachowałeś mnie. Ale mam już dosyć tego szantażu. Teraz ja ci pokażę, co to jest szantaż.
źródło: NKJP: Sławomir Mrożek: Opowiadania 1960-1965, 1997
- Coś mi się wydaje, że nareszcie zwolnią mnie na studia - uśmiechnął się do Suskiego, ale zastępca, z sercem bijącym nadzieją, zauważył, że mięsień policzka szefa drga od tłumionej pasji.
źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie — rocznik 20, 1957
Nagle przestałam się bać i ogarnęła mnie taka pasja - nie, nie strach, ale wściekłość, wściekły żal i gniew.
źródło: NKJP: Wanda Półtawska: Z prądem i pod prąd, 2008
-
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
liczba pojedyncza liczba mnoga M. pasja
pasje
D. pasji
pasji
neut pasyj
char C. pasji
pasjom
B. pasję
pasje
N. pasją
pasjami
Ms. pasji
pasjach
W. pasjo
pasje
-
łac. passiō 'afekt, uczucie, emocja; męka, cierpienie; pascha'
Łac. passiō 'afekt, uczucie, emocja'; p.-łac. passiō 'cierpienie, choroba'; łac. kośc. passiō 'męka, męczeństwo (zwłaszcza Chrystusa i świętych); pascha, święto wielkanocne'; z tych znaczeń w różnym czasie rozwinęły się znaczenia polskie