-
3.
znaleźć się w sytuacji, w której umarł komuś ktoś bliski lub doszło do rozstania z nim -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Relacje międzyludzkie
określenia relacji międzyludzkich
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Rodzina
relacje rodzinne
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA
Bieg życia
śmierć -
- utracić dziecko, męża, ukochaną, żonę; matkę, ojca; przyjaciela; pracownika, współpracownika; psa
- utracić na zawsze
-
Była to nostalgiczna opowieść o niemieckim profesorze anatomii, który utracił ukochaną w katastrofie małego statku „Stern” i po tej stracie długo nie mógł dojść do siebie.
źródło: NKJP: Olgierd Błażewicz: Etyk do przesady, Głos Wielkopolski, 2003-03-07
- W Zmarłym utraciliśmy utalentowanego pracownika nauki, wspaniałego nauczyciela akademickiego [...].
źródło: NKJP:( EWAF): Odszedł wybitny lekarz, Dziennik Polski, 2005-01-04
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. utracę
utracimy
2 os. utracisz
utracicie
3 os. utraci
utracą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. utraciłem
+(e)m utracił
utraciłam
+(e)m utraciła
utraciłom
+(e)m utraciło
utraciliśmy
+(e)śmy utracili
utraciłyśmy
+(e)śmy utraciły
2 os. utraciłeś
+(e)ś utracił
utraciłaś
+(e)ś utraciła
utraciłoś
+(e)ś utraciło
utraciliście
+(e)ście utracili
utraciłyście
+(e)ście utraciły
3 os. utracił
utraciła
utraciło
utracili
utraciły
bezosobnik: utracono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. utraćmy
2 os. utrać
utraćcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. utraciłbym
bym utracił
utraciłabym
bym utraciła
utraciłobym
bym utraciło
utracilibyśmy
byśmy utracili
utraciłybyśmy
byśmy utraciły
2 os. utraciłbyś
byś utracił
utraciłabyś
byś utraciła
utraciłobyś
byś utraciło
utracilibyście
byście utracili
utraciłybyście
byście utraciły
3 os. utraciłby
by utracił
utraciłaby
by utraciła
utraciłoby
by utraciło
utraciliby
by utracili
utraciłyby
by utraciły
bezosobnik: utracono by
bezokolicznik: utracić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: utraciwszy
gerundium: utracenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. utracenie
utracenia
D. utracenia
utraceń
C. utraceniu
utraceniom
B. utracenie
utracenia
N. utraceniem
utraceniami
Ms. utraceniu
utraceniach
W. utracenie
utracenia
imiesłów przymiotnikowy bierny: utracony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. utracony
utracony
utracony
utracone
utracona
D. utraconego
utraconego
utraconego
utraconego
utraconej
C. utraconemu
utraconemu
utraconemu
utraconemu
utraconej
B. utraconego
utraconego
utracony
utracone
utraconą
N. utraconym
utraconym
utraconym
utraconym
utraconą
Ms. utraconym
utraconym
utraconym
utraconym
utraconej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. utraceni
utraceni
utracone
utracone
D. utraconych
utraconych
utraconych
utraconych
C. utraconym
utraconym
utraconym
utraconym
B. utraconych
utraconych
utraconych
utracone
N. utraconymi
utraconymi
utraconymi
utraconymi
Ms. utraconych
utraconych
utraconych
utraconych
odpowiednik aspektowy: tracić
-
+ utracić + KOGO -