Jak korzystać ze słownika?

obrazić

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. człowieka

  • Definicja

    1.

    słowami lub zachowaniem urazić kogoś
  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Relacje międzyludzkie

    określenia relacji międzyludzkich


    CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Zasady współżycia społecznego

    zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

  • Połączenia
    • obrazić Boga; prezydenta; buddystów; dziennikarzy
  • Cytaty

    Nie chcąc odmową obrazić gościnnego gospodarza, zgodzili się zamieszkać w zimowym domku.

    źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tajemnicza wyprawa Tomka, 1963

    Ojciec Pio odczuwa synowski lęk wobec Boga. Wolałby być rozdarty na tysiąc kawałków i umrzeć, niż obrazić Go grzechem.

    źródło: NKJP: Ks. Wojciech Zyzak: Kontemplacja Ojca Pio, Głos Ojca Pio, 2000

    Przez chwilę zastanawiam się, czy pokazując im te zdjęcia, nie obrażę ich w jakiś sposób.

    źródło: NKJP: Konrad Piskała: Sudan: czas bezdechu, 2010

    Liczyłem, że artykuł mój, choć obrazi mnóstwo ludzi, to jednak skłoni ich do refleksji, pobudzi do myślenia i rzeczowego zastanowienia się nad sytuacją [...].

    źródło: NKJP: Tomasz Domaniewski: Niedaleko od prawdy, 1975
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. obrażę
    		 obrazimy
    2 os. obrazisz
    		 obrazicie
    3 os. obrazi
    		 obrażą

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. obraziłem
    +(e)m obraził
    		 obraziłam
    +(e)m obraziła
    		 obraziłom
    +(e)m obraziło
    		 obraziliśmy
    +(e)śmy obrazili
    		 obraziłyśmy
    +(e)śmy obraziły
    2 os. obraziłeś
    +(e)ś obraził
    		 obraziłaś
    +(e)ś obraziła
    		 obraziłoś
    +(e)ś obraziło
    		 obraziliście
    +(e)ście obrazili
    		 obraziłyście
    +(e)ście obraziły
    3 os. obraził
    		 obraziła
    		 obraziło
    		 obrazili
    		 obraziły

    bezosobnik: obrażono

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. obraźmy
    2 os. obraź
    		 obraźcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. obraziłbym
    bym obraził
    		 obraziłabym
    bym obraziła
    		 obraziłobym
    bym obraziło
    		 obrazilibyśmy
    byśmy obrazili
    		 obraziłybyśmy
    byśmy obraziły
    2 os. obraziłbyś
    byś obraził
    		 obraziłabyś
    byś obraziła
    		 obraziłobyś
    byś obraziło
    		 obrazilibyście
    byście obrazili
    		 obraziłybyście
    byście obraziły
    3 os. obraziłby
    by obraził
    		 obraziłaby
    by obraziła
    		 obraziłoby
    by obraziło
    		 obraziliby
    by obrazili
    		 obraziłyby
    by obraziły

    bezosobnik: obrażono by

    bezokolicznik: obrazić

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: obraziwszy

    gerundium: obrażenie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: obrażony

    odpowiednik aspektowy: obrażać

  • Składnia
    bez ograniczeń + obrazić +
    KOGO + (CZYM)
  • Pochodzenie

    psł. *obraziti 'zadać cios, uderzyć, zranić, okaleczyć; ostro oddziałać na zmysły, na umysł, poruszyć, dotknąć, urazić'

    Forma prasłowiańska z przedrostkiem *ob- od psł. raziti 'ciąć, siec, zadawać ciosy, uderzać; mocno oddziaływać na zmysły lub na umysł'; zob.  razić