-
2.
sprawić, że coś się stało lub wydarzyło w sposób nieprzewidywalny -
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
jakość i intensywność -
- Bóg, Niebo, Opatrzność; los
- zesłać chorobę, huragan, karę, nieszczęście, śmierć, wichurę; łaskę, pomoc; ciebie, jego
-
Wszelkie lody między nami zostały przełamane i wiedziałem już, że los zesłał mi nowego przyjaciela, który stanie się prawdziwym balsamem dla mego jęczącego samotnie ducha.
źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Ogród miłości, 2006
Według legendy Allah zesłał na Sabejczyków karę za przesadnie luksusowy tryb życia [...].
źródło: NKJP: Agnieszka Krzemińska: Zapach królowej, Polityka, 2007-05-19
Zastał więc Herakles Troję w zamęcie. Apollo zesłał na nią zarazę, a Posejdon naszczuł potwora morskiego, który wynurzał się z każdego przypływu i porywał ludzi z wybrzeża.
źródło: NKJP: Zygmunt Kubiak: Mitologia Greków i Rzymian, 2008
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. ześlę
ześlemy
2 os. ześlesz
ześlecie
3 os. ześle
ześlą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zesłałem
+(e)m zesłał
zesłałam
+(e)m zesłała
zesłałom
+(e)m zesłało
zesłaliśmy
+(e)śmy zesłali
zesłałyśmy
+(e)śmy zesłały
2 os. zesłałeś
+(e)ś zesłał
zesłałaś
+(e)ś zesłała
zesłałoś
+(e)ś zesłało
zesłaliście
+(e)ście zesłali
zesłałyście
+(e)ście zesłały
3 os. zesłał
zesłała
zesłało
zesłali
zesłały
bezosobnik: zesłano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. ześlijmy
2 os. ześlij
ześlijcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zesłałbym
bym zesłał
zesłałabym
bym zesłała
zesłałobym
bym zesłało
zesłalibyśmy
byśmy zesłali
zesłałybyśmy
byśmy zesłały
2 os. zesłałbyś
byś zesłał
zesłałabyś
byś zesłała
zesłałobyś
byś zesłało
zesłalibyście
byście zesłali
zesłałybyście
byście zesłały
3 os. zesłałby
by zesłał
zesłałaby
by zesłała
zesłałoby
by zesłało
zesłaliby
by zesłali
zesłałyby
by zesłały
bezosobnik: zesłano by
bezokolicznik: zesłać
imiesłów przysłówkowy uprzedni: zesławszy
gerundium: zesłanie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. zesłanie
zesłania
D. zesłania
zesłań
C. zesłaniu
zesłaniom
B. zesłanie
zesłania
N. zesłaniem
zesłaniami
Ms. zesłaniu
zesłaniach
W. zesłanie
zesłania
imiesłów przymiotnikowy bierny: zesłany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zesłany
zesłany
zesłany
zesłane
zesłana
D. zesłanego
zesłanego
zesłanego
zesłanego
zesłanej
C. zesłanemu
zesłanemu
zesłanemu
zesłanemu
zesłanej
B. zesłanego
zesłanego
zesłany
zesłane
zesłaną
N. zesłanym
zesłanym
zesłanym
zesłanym
zesłaną
Ms. zesłanym
zesłanym
zesłanym
zesłanym
zesłanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zesłani
zesłani
zesłane
zesłane
D. zesłanych
zesłanych
zesłanych
zesłanych
C. zesłanym
zesłanym
zesłanym
zesłanym
B. zesłanych
zesłanych
zesłanych
zesłane
N. zesłanymi
zesłanymi
zesłanymi
zesłanymi
Ms. zesłanych
zesłanych
zesłanych
zesłanych
odpowiednik aspektowy: zsyłać
-
+ zesłać + KOMU + KOGO/CO
+ zesłać + CO + na KOGO/CO -
Zob. słać (listy)
-
+ zesłać + KOMU + KOGO/CO
+ zesłać + CO + na KOGO/CO