-
2.
spowodować zmianę miejsca określonej działalności lub własności -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Praca
rodzaje pracy
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Finanse
czynności, przedmioty związane z pieniędzmi -
- wyprowadzić działalność, ruch (samochodowy, tranzytowy), pieniądze, majątek
- wyprowadzić z firmy, z konta, z miasta, ze szkół
- wyprowadzić za granicę
-
[...] jak wynika z danych zgierskiego urzędu skarbowego, „król żelatyny” wyprowadził firmę do Warszawy.
źródło: NKJP: (śma): Oskarżony „król żelatyny”, Express Ilustrowany, 2001-08-21
[...] chodziło o uniknięcie procedury podatkowej i w tym celu prawdopodobnie wyprowadzono pieniądze do raju podatkowego, gdzie siedzibę miała firma Silco.
źródło: NKJP: Stenogram z 81. posiedzenia Komisji Śledczej 21 czerwca 2005 r.
Mieszkańcy Nowych Skalmierzyc od lat postulują, by wyprowadzić ruch tranzytowy z centrum miasta.
źródło: NKJP: Ryszard BINCZAK: Nie dobili targu, Gazeta Poznańska, 2004-12-04
Czy uważa Pan, że trzeba wyprowadzić religię ze szkół?
źródło: NKJP: Agata Nowakowska: BÓJ Z FUNKCJONARIUSZAMI KOŚCIOŁA , Gazeta Wyborcza, 1995-07-10
Mimo wszystko muszą oni pracować z poufnymi danymi, a to rodzi podejrzenia, że za pomocą Google Desktop, nawet nieumyślnie, wyprowadzą dane poza przedsiębiorstwo.
źródło: NKJP: Piotr Konieczny: Google przyznaje się do błędu, Dziennik Internautów, 2006-02-23
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wyprowadzę
wyprowadzimy
2 os. wyprowadzisz
wyprowadzicie
3 os. wyprowadzi
wyprowadzą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wyprowadziłem
+(e)m wyprowadził
wyprowadziłam
+(e)m wyprowadziła
wyprowadziłom
+(e)m wyprowadziło
wyprowadziliśmy
+(e)śmy wyprowadzili
wyprowadziłyśmy
+(e)śmy wyprowadziły
2 os. wyprowadziłeś
+(e)ś wyprowadził
wyprowadziłaś
+(e)ś wyprowadziła
wyprowadziłoś
+(e)ś wyprowadziło
wyprowadziliście
+(e)ście wyprowadzili
wyprowadziłyście
+(e)ście wyprowadziły
3 os. wyprowadził
wyprowadziła
wyprowadziło
wyprowadzili
wyprowadziły
bezosobnik: wyprowadzono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wyprowadźmy
2 os. wyprowadź
wyprowadźcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wyprowadziłbym
bym wyprowadził
wyprowadziłabym
bym wyprowadziła
wyprowadziłobym
bym wyprowadziło
wyprowadzilibyśmy
byśmy wyprowadzili
wyprowadziłybyśmy
byśmy wyprowadziły
2 os. wyprowadziłbyś
byś wyprowadził
wyprowadziłabyś
byś wyprowadziła
wyprowadziłobyś
byś wyprowadziło
wyprowadzilibyście
byście wyprowadzili
wyprowadziłybyście
byście wyprowadziły
3 os. wyprowadziłby
by wyprowadził
wyprowadziłaby
by wyprowadziła
wyprowadziłoby
by wyprowadziło
wyprowadziliby
by wyprowadzili
wyprowadziłyby
by wyprowadziły
bezosobnik: wyprowadzono by
bezokolicznik: wyprowadzić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: wyprowadziwszy
gerundium: wyprowadzenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. wyprowadzenie
wyprowadzenia
D. wyprowadzenia
wyprowadzeń
C. wyprowadzeniu
wyprowadzeniom
B. wyprowadzenie
wyprowadzenia
N. wyprowadzeniem
wyprowadzeniami
Ms. wyprowadzeniu
wyprowadzeniach
W. wyprowadzenie
wyprowadzenia
imiesłów przymiotnikowy bierny: wyprowadzony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. wyprowadzony
wyprowadzony
wyprowadzony
wyprowadzone
wyprowadzona
D. wyprowadzonego
wyprowadzonego
wyprowadzonego
wyprowadzonego
wyprowadzonej
C. wyprowadzonemu
wyprowadzonemu
wyprowadzonemu
wyprowadzonemu
wyprowadzonej
B. wyprowadzonego
wyprowadzonego
wyprowadzony
wyprowadzone
wyprowadzoną
N. wyprowadzonym
wyprowadzonym
wyprowadzonym
wyprowadzonym
wyprowadzoną
Ms. wyprowadzonym
wyprowadzonym
wyprowadzonym
wyprowadzonym
wyprowadzonej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. wyprowadzeni
wyprowadzeni
wyprowadzone
wyprowadzone
D. wyprowadzonych
wyprowadzonych
wyprowadzonych
wyprowadzonych
C. wyprowadzonym
wyprowadzonym
wyprowadzonym
wyprowadzonym
B. wyprowadzonych
wyprowadzonych
wyprowadzonych
wyprowadzone
N. wyprowadzonymi
wyprowadzonymi
wyprowadzonymi
wyprowadzonymi
Ms. wyprowadzonych
wyprowadzonych
wyprowadzonych
wyprowadzonych
odpowiednik aspektowy: wyprowadzać
-
Rzosobowy + wyprowadzić + CO + (SKĄD) + (DOKĄD) -
Od: prowadzić