Jak korzystać ze słownika?

hańba

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

2. opinia

  • Definicja

    2.

    wyjątkowo zła opinia ciążąca na kimś, kto dopuścił się czynu niegodnego lub nieuczciwego
  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Ocena i wartościowanie

    słownictwo oceniające


    CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Zasady współżycia społecznego

    zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

  • Połączenia
    • wieczna, wielka hańba; hańba wiekuista
    • hańba dla gminy, dla narodu, dla państwa
    • hańba i wstyd; chwała i hańba
    • symbol, znak hańby
    • przynieść, sprowadzić, ściągnąć; zmazać, zmyć, znieść hańbę
    • okryć/okrywać się hańbą
  • Cytaty

    Kawaler d'Albi, planując potajemny ślub z kurtyzaną, musiał się liczyć z konsekwencjami. Ten, który poślubia kobietę tego rodzaju, przynosi hańbę swemu rodowi.

    źródło: NKJP: Olga Tokarczuk: Podróż ludzi księgi, 1996

    Kradzież nie była w oczach Spartan niczym złym. Wielką hańbą jednak okrywał się chłopiec, który dał się przyłapać na kradzieży.

    źródło: NKJP: Mikołaj Szymański: Spartanie i Żydzi, dzieci Abrahama, Gazeta Wyborcza, 1998-01-09

    Joki zerwał się na nogi i zawołał: -Jaka to hańba dla Arawaków, że jeden z nas, i do tego głowa rodu, mógł wybajdurzyć tak niegodziwe słowa! Słowa całkiem niedorzeczne!

    źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Biały Jaguar, 1980

    Wciąż walczą! Hańba temu, kto im z pomocą nie ruszy! Za mną!

    źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Chrzest ognia, 1996
  • Odmiana

    część mowy: rzeczownik

    rodzaj gramatyczny: ż

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    M. hańba
    		 hańby
    D. hańby
    		 hańb
    C. hańbie
    		 hańbom
    B. hańbę
    		 hańby
    N. hańbą
    		 hańbami
    Ms. hańbie
    		 hańbach
    W. hańbo
    		 hańby

    Inne uwagi

    Zwykle lp

  • Składnia
    bez ograniczeń + hańba +
    (KOMU)
    bez ograniczeń + hańba +
    (dla KOGO)
    bez ograniczeń + hańba +
    że ZDANIE
  • Pochodzenie

    czes. hanba 'wstyd, ujma, niesława, utrata czci'

    z psł. *ganьba 'ganienie, potępianie; znieważanie; utrata czci, wstyd'

    Zapożyczenie z języka czeskiego wyparło rodzimą formę  gańba , która wyszła z użycia w XVI w.