roztoczyć - Wielki słownik języka polskiego PAN

3.

stać się źródłem tego, na co wskazuje następujący rzeczownik i co w jakiś sposób oddziałuje na otoczenie lub udziela się innym

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

zapachy

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Stany psychiczne człowieka

Grzyb, mimo wychudłego wyglądu, okazał się [...] twardy w dotyku i co dziwniejsze - roztoczył woń czosnku.

źródło: NKJP: Czosnkowy grzyb: Dziennik Polski, 2008-08-27

Potrafiła roztoczyć czar melancholijnego walca, a ponadto stworzyć wiarygodną postać, choć brzmienie głosu może nie zawsze było najszlachetniejsze.

źródło: NKJP: Blaski i cienie lwowskiej „Cyganerii”, Dziennik Polski, 1999-07-05

Poranek tropikalny roztoczył swe uroki.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Nowa przygoda: Gwinea, 1962

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	roztoczyłem +(e)m roztoczył	roztoczyłam +(e)m roztoczyła	roztoczyłom +(e)m roztoczyło	roztoczyliśmy +(e)śmy roztoczyli	roztoczyłyśmy +(e)śmy roztoczyły
2 os.	roztoczyłeś +(e)ś roztoczył	roztoczyłaś +(e)ś roztoczyła	roztoczyłoś +(e)ś roztoczyło	roztoczyliście +(e)ście roztoczyli	roztoczyłyście +(e)ście roztoczyły
3 os.	roztoczył	roztoczyła	roztoczyło	roztoczyli	roztoczyły

bezosobnik: roztoczono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		roztoczmy
2 os.	roztocz	roztoczcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	roztoczyłbym bym roztoczył	roztoczyłabym bym roztoczyła	roztoczyłobym bym roztoczyło	roztoczylibyśmy byśmy roztoczyli	roztoczyłybyśmy byśmy roztoczyły
2 os.	roztoczyłbyś byś roztoczył	roztoczyłabyś byś roztoczyła	roztoczyłobyś byś roztoczyło	roztoczylibyście byście roztoczyli	roztoczyłybyście byście roztoczyły
3 os.	roztoczyłby by roztoczył	roztoczyłaby by roztoczyła	roztoczyłoby by roztoczyło	roztoczyliby by roztoczyli	roztoczyłyby by roztoczyły

bezosobnik: roztoczono by

bezokolicznik: roztoczyć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: roztoczywszy

gerundium: roztoczenie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: roztoczony

odpowiednik aspektowy: roztaczać

+

roztoczyć

+

CO

psł. *orz-točiti

Zob. toczyć