-
1.
być pogrążonym we śnie -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA
Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego
czynności i stany fizjologiczne
CZŁOWIEK I PRZYRODA
Świat zwierząt
budowa i funkcjonowanie organizmów zwierzęcych -
- spać na boku, na brzuchu; na łóżku, na kanapie, na karimacie, na materacu, na pryczy, na sianie, na styropianie; na dworcu, na dworze, na ławce, na plaży
- spać po obiedzie
- spać pod kołdrą, pod kocem
- spać w piżamie; w hamaku, w namiocie, w śpiworze
- spać długo, dobrze, głęboko, kamieniem, kamiennym snem, krótko, lekko, mocno, słodko, spokojnie, twardo, źle; na wznak; na waleta, pokotem; nago; pod gołym niebem
- spać jak aniołek, jak dziecko, jak kamień, jak kłoda, jak niemowlę, jak suseł, jak zabity, jak zając (pod miedzą), jak zarżnięty
- kłaść się, położyć się spać; nie dawać komuś spać; nie móc spać; komuś chce się spać
- spać i śnić, spać i spać; jeść, pić i spać
-
Kiedy Marek skończył czytać, Marta już spała.
źródło: NKJP: Cezary Michalski: Siła odpychania, 2002
Od dawna nie spała tak mocno i tak spokojnie.
źródło: NKJP: Krystyna Kofta: Wielką miłość tanio sprzedam, 2003
Udając, że śpi, obserwował spod rzęs jej spokojny profil, zwrócony ku sufitowi.
źródło: NKJP: Włodzimierz Kowalewski: Światło i lęk. Opowiadania starej daty, 2003
Wśród antycznych ruin powstało miasteczko pielgrzymów. Większość spała pod gołym niebem w śpiworach, niektórzy rozstawili namioty.
źródło: NKJP: M. Barwicka: Ostatnia pielgrzymka Jana Pawła II. Długie pożegnanie, Tygodnik Ciechanowski, 2005-04-08
W czasie rejsów spał w ubraniu i w butach, zawsze gotowy do wyjścia na pokład w momencie zagrożenia.
źródło: NKJP: Mariusz Zaruski, Wojciech Szatkowski: Mariusz Zaruski - szkic do portretu człowieka (cz. 2), Tygodnik Podhalański, nr 22, 1999
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. śpię
śpimy
2 os. śpisz
śpicie
3 os. śpi
śpią
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. spałem
+(e)m spał
spałam
+(e)m spała
spałom
+(e)m spało
spaliśmy
+(e)śmy spali
spałyśmy
+(e)śmy spały
2 os. spałeś
+(e)ś spał
spałaś
+(e)ś spała
spałoś
+(e)ś spało
spaliście
+(e)ście spali
spałyście
+(e)ście spały
3 os. spał
spała
spało
spali
spały
bezosobnik: spano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę spał
będę spać
będę spała
będę spać
będę spało
będę spać
będziemy spali
będziemy spać
będziemy spały
będziemy spać
2 os. będziesz spał
będziesz spać
będziesz spała
będziesz spać
będziesz spało
będziesz spać
będziecie spali
będziecie spać
będziecie spały
będziecie spać
3 os. będzie spał
będzie spać
będzie spała
będzie spać
będzie spało
będzie spać
będą spali
będą spać
będą spały
będą spać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. śpijmy
2 os. śpij
śpijcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. spałbym
bym spał
spałabym
bym spała
spałobym
bym spało
spalibyśmy
byśmy spali
spałybyśmy
byśmy spały
2 os. spałbyś
byś spał
spałabyś
byś spała
spałobyś
byś spało
spalibyście
byście spali
spałybyście
byście spały
3 os. spałby
by spał
spałaby
by spała
spałoby
by spało
spaliby
by spali
spałyby
by spały
bezosobnik: spano by
bezokolicznik: spać
imiesłów przysłówkowy współczesny: śpiąc
gerundium: spanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. spanie
spania
D. spania
spań
C. spaniu
spaniom
B. spanie
spania
N. spaniem
spaniami
Ms. spaniu
spaniach
W. spanie
spania
imiesłów przymiotnikowy czynny: śpiący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. śpiący
śpiący
śpiący
śpiące
śpiąca
D. śpiącego
śpiącego
śpiącego
śpiącego
śpiącej
C. śpiącemu
śpiącemu
śpiącemu
śpiącemu
śpiącej
B. śpiącego
śpiącego
śpiący
śpiące
śpiącą
N. śpiącym
śpiącym
śpiącym
śpiącym
śpiącą
Ms. śpiącym
śpiącym
śpiącym
śpiącym
śpiącej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. śpiący
śpiący
śpiące
śpiące
D. śpiących
śpiących
śpiących
śpiących
C. śpiącym
śpiącym
śpiącym
śpiącym
B. śpiących
śpiących
śpiących
śpiące
N. śpiącymi
śpiącymi
śpiącymi
śpiącymi
Ms. śpiących
śpiących
śpiących
śpiących
-
Rz żywotny + spać + -
psł. *sъpati, *sъp'ǫ