ktoś/coś naruszył/naruszyło tajemnicę

  • ktoś przyczynił się lub coś przyczyniło się do tego, że informacje i sprawy, które były przeznaczone tylko dla ściśle określonych osób, stały się jawne dla osób do tego niepowołanych
  • CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Zasady współżycia społecznego

    zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

    • ktoś/coś naruszył/naruszyło tajemnicę spowiedzi; śledztwa; korespondencji; firmy, przedsiębiorstwa, spółki
    • ktoś/coś naruszył/naruszyło tajemnicę bankową, handlową, skarbową; służbową, zawodową; dziennikarską; państwową
  • Gdybyśmy chcieli publikować tego typu dane, naruszymy tajemnicę handlową, biznesową. Nie są to informacje, które mogą być dostępne dla konkurencji [...].

    źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 17.03.2004

    Zdaniem prezydenta i prawników UM nie mamy prawa wglądu do informacji na temat udzielonej pomocy publicznej, bowiem naruszyłoby to tajemnicę służbową i skarbową.

    źródło: NKJP: sc: Miliony na ZLO, Co Tydzień Jaworzno, 2004-06-10

    - Chce pani, żebym złamał tajemnicę spowiedzi? - Są ważniejsze sprawy niż ta cała wasza tajemnica. Ksiądz Mateusz wstał i podszedł do okna. Miał ciężki orzech do zgryzienia. Nie mógł naruszyć tajemnicy spowiedzi [...].

    źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Skarb w glinianym naczyniu, 2008

    W większości przypadków jednak nie informujemy, kto spotkał się z lekarzem jakiej specjalności, bo i mieszkańcy sobie tego nie życzą, i jest to naruszeniem tajemnicy lekarskiej.

    źródło: NKJP: Iza Kopyra: To, czego nie widać w telewizji, Trybuna Śląska, 2001-12-14

  • typ frazy: fraza czasownikowa

    dk, npch; odmienny: naruszyć

    odpowiednik aspektowy: ktoś/coś narusza tajemnicę

  • bez ograniczeń + ktoś/coś naruszył/naruszyło tajemnicę +
    CZEGO
    bez ograniczeń + ktoś/coś naruszył/naruszyło tajemnicę +
    JAKĄ
Data ostatniej modyfikacji: 11.12.2014