-
1.
oddalić się od jakiejś osoby -
[rosstać sie]
-
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Relacje międzyludzkie
określenia relacji międzyludzkich -
- rozstać się z kolegą, z ludźmi, z matką, z ojcem, z jakąś osobą, z rodziną; z krajem
- rozstać się w gniewie, w pokoju, w przyjaźni, w zgodzie
-
Rozstał się z Jerzym prawie w kłótni.
źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie — rocznik 20, 1957
Mimo że autobus mi pasował, wysiadłem z nią na rondzie Waszyngtona. Jakoś trudno było mi się z Agnieszką rozstać.
źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007
[...]rano na grań Ornaku wyszła siedemdziesięciotrzyletnia narciarka ze swym dorosłym synem. Syn zgłasza, że rozstał się z matką powyżej górnej granicy lasu.
źródło: NKJP: Michał Jagiełło: Wołanie w górach : wypadki i akcje ratunkowe w Tatrach, 1979
Wzajemne grzeczności i uściski rąk sprawiły, że zadowoleni z siebie członkowie komisji rozstali się w doskonałym nastroju.
źródło: NKJP: Julita Mazur: Wszystko w porządku, Wieści Podwarszawskie, 2006-10-29
Tego wieczoru zjedli kolację na statku. Około północy rozstali się z Europą. Mijali Gibraltar i atlantyckie wybrzeże Maroka.
źródło: NKJP: Elwira Kucharska: Siła przyciągania, czyli polskie losy, 2008
Amerykanie polskiego pochodzenia są potomkami wielu polskich emigrantów, którzy postanowili rozstać się z krajem ojczystym i szukać wolności oraz godnego i bardziej dostatniego bytu w dalekim kraju, [...]
źródło: NKJP: Juliusz PODOLSKI: Amerykańska niechęć do wizy(t)?, Gazeta Poznańska, 2004-01-22
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. rozstanę się
rozstaniemy się
2 os. rozstaniesz się
rozstaniecie się
3 os. rozstanie się
rozstaną się
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. rozstałem się
+(e)m się rozstał
rozstałam się
+(e)m się rozstała
rozstałom się
+(e)m się rozstało
rozstaliśmy się
+(e)śmy się rozstali
rozstałyśmy się
+(e)śmy się rozstały
2 os. rozstałeś się
+(e)ś się rozstał
rozstałaś się
+(e)ś się rozstała
rozstałoś się
+(e)ś się rozstało
rozstaliście się
+(e)ście się rozstali
rozstałyście się
+(e)ście się rozstały
3 os. rozstał się
rozstała się
rozstało się
rozstali się
rozstały się
bezosobnik: rozstano się
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. rozstańmy się
2 os. rozstań się
rozstańcie się
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. rozstałbym się
bym się rozstał
rozstałabym się
bym się rozstała
rozstałobym się
bym się rozstało
rozstalibyśmy się
byśmy się rozstali
rozstałybyśmy się
byśmy się rozstały
2 os. rozstałbyś się
byś się rozstał
rozstałabyś się
byś się rozstała
rozstałobyś się
byś się rozstało
rozstalibyście się
byście się rozstali
rozstałybyście się
byście się rozstały
3 os. rozstałby się
by się rozstał
rozstałaby się
by się rozstała
rozstałoby się
by się rozstało
rozstaliby się
by się rozstali
rozstałyby się
by się rozstały
bezosobnik: rozstano by się
bezokolicznik: rozstać się
imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozstawszy się
gerundium: rozstanie się
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. rozstanie się
rozstania się
D. rozstania się
rozstań się
C. rozstaniu się
rozstaniom się
B. rozstanie się
rozstania się
N. rozstaniem się
rozstaniami się
Ms. rozstaniu się
rozstaniach się
W. rozstanie się
rozstania się
odpowiednik aspektowy: rozstawać się
-
Rz osobowy + rozstać się + z KIM -
ogsł. *orz-stati sę 'rozejść się, rozstać się; pójść w różne strony'
Zob. stać