rozstać się

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. z kolegą

  • 1.

    oddalić się od jakiejś osoby
  • [rosstać sie]

  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Relacje międzyludzkie

    określenia relacji międzyludzkich

    • rozstać się z kolegą, z ludźmi, z matką, z ojcem, z jakąś osobą, z rodziną; z krajem
    • rozstać się w gniewie, w pokoju, w przyjaźni, w zgodzie
  • Rozstał się z Jerzym prawie w kłótni.

    źródło: NKJP: Roman Bratny: Kolumbowie — rocznik 20, 1957

    Mimo że autobus mi pasował, wysiadłem z nią na rondzie Waszyngtona. Jakoś trudno było mi się z Agnieszką rozstać.

    źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

    [...]rano na grań Ornaku wyszła siedemdziesięciotrzyletnia narciarka ze swym dorosłym synem. Syn zgłasza, że rozstał się z matką powyżej górnej granicy lasu.

    źródło: NKJP: Michał Jagiełło: Wołanie w górach : wypadki i akcje ratunkowe w Tatrach, 1979

    Wzajemne grzeczności i uściski rąk sprawiły, że zadowoleni z siebie członkowie komisji rozstali się w doskonałym nastroju.

    źródło: NKJP: Julita Mazur: Wszystko w porządku, Wieści Podwarszawskie, 2006-10-29

    Tego wieczoru zjedli kolację na statku. Około północy rozstali się z Europą. Mijali Gibraltar i atlantyckie wybrzeże Maroka.

    źródło: NKJP: Elwira Kucharska: Siła przyciągania, czyli polskie losy, 2008

    Amerykanie polskiego pochodzenia są potomkami wielu polskich emigrantów, którzy postanowili rozstać się z krajem ojczystym i szukać wolności oraz godnego i bardziej dostatniego bytu w dalekim kraju, [...]

    źródło: NKJP: Juliusz PODOLSKI: Amerykańska niechęć do wizy(t)?, Gazeta Poznańska, 2004-01-22

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. rozstanę się
    rozstaniemy się
    2 os. rozstaniesz się
    rozstaniecie się
    3 os. rozstanie się
    rozstaną się

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. rozstałem się
    +(e)m się rozstał
    rozstałam się
    +(e)m się rozstała
    rozstałom się
    +(e)m się rozstało
    rozstaliśmy się
    +(e)śmy się rozstali
    rozstałyśmy się
    +(e)śmy się rozstały
    2 os. rozstałeś się
    +(e)ś się rozstał
    rozstałaś się
    +(e)ś się rozstała
    rozstałoś się
    +(e)ś się rozstało
    rozstaliście się
    +(e)ście się rozstali
    rozstałyście się
    +(e)ście się rozstały
    3 os. rozstał się
    rozstała się
    rozstało się
    rozstali się
    rozstały się

    bezosobnik: rozstano się

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. rozstańmy się
    2 os. rozstań się
    rozstańcie się

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. rozstałbym się
    bym się rozstał
    rozstałabym się
    bym się rozstała
    rozstałobym się
    bym się rozstało
    rozstalibyśmy się
    byśmy się rozstali
    rozstałybyśmy się
    byśmy się rozstały
    2 os. rozstałbyś się
    byś się rozstał
    rozstałabyś się
    byś się rozstała
    rozstałobyś się
    byś się rozstało
    rozstalibyście się
    byście się rozstali
    rozstałybyście się
    byście się rozstały
    3 os. rozstałby się
    by się rozstał
    rozstałaby się
    by się rozstała
    rozstałoby się
    by się rozstało
    rozstaliby się
    by się rozstali
    rozstałyby się
    by się rozstały

    bezosobnik: rozstano by się

    bezokolicznik: rozstać się

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozstawszy się

    gerundium: rozstanie się

    odpowiednik aspektowy: rozstawać się

  • Rz osobowy + rozstać się +
    z KIM
  • ogsł. *orz-stati sę 'rozejść się, rozstać się; pójść w różne strony'

    Zob.  stać