-
1.
oddać komuś rzecz, która należy do tej osoby -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Finanse
własność -
synonimy: oddać
-
- zwrócić właścicielowi
-
Część łupów udało się policji odzyskać i zwrócić właścicielom.
źródło: NKJP: BZ: Aktywny czternastolatek, Tygodnik Podhalański, nr 8, 1999
Mamy blisko 10 tys. czytelników, którzy nie zwrócili książek. Jeżeli każdy wypożyczył trzy książki, to można by z tych zbiorów utworzyć dwie filie biblioteczne!
źródło: NKJP: Joanna Heler: Oddaj albo płać, Dziennik Zachodni, 2006-07-11
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zwrócę
zwrócimy
2 os. zwrócisz
zwrócicie
3 os. zwróci
zwrócą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zwróciłem
+(e)m zwrócił
zwróciłam
+(e)m zwróciła
zwróciłom
+(e)m zwróciło
zwróciliśmy
+(e)śmy zwrócili
zwróciłyśmy
+(e)śmy zwróciły
2 os. zwróciłeś
+(e)ś zwrócił
zwróciłaś
+(e)ś zwróciła
zwróciłoś
+(e)ś zwróciło
zwróciliście
+(e)ście zwrócili
zwróciłyście
+(e)ście zwróciły
3 os. zwrócił
zwróciła
zwróciło
zwrócili
zwróciły
bezosobnik: zwrócono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zwróćmy
2 os. zwróć
zwróćcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zwróciłbym
bym zwrócił
zwróciłabym
bym zwróciła
zwróciłobym
bym zwróciło
zwrócilibyśmy
byśmy zwrócili
zwróciłybyśmy
byśmy zwróciły
2 os. zwróciłbyś
byś zwrócił
zwróciłabyś
byś zwróciła
zwróciłobyś
byś zwróciło
zwrócilibyście
byście zwrócili
zwróciłybyście
byście zwróciły
3 os. zwróciłby
by zwrócił
zwróciłaby
by zwróciła
zwróciłoby
by zwróciło
zwróciliby
by zwrócili
zwróciłyby
by zwróciły
bezosobnik: zwrócono by
bezokolicznik: zwrócić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: zwróciwszy
gerundium: zwrócenie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. zwrócenie
zwrócenia
D. zwrócenia
zwróceń
C. zwróceniu
zwróceniom
B. zwrócenie
zwrócenia
N. zwróceniem
zwróceniami
Ms. zwróceniu
zwróceniach
W. zwrócenie
zwrócenia
imiesłów przymiotnikowy bierny: zwrócony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zwrócony
zwrócony
zwrócony
zwrócone
zwrócona
D. zwróconego
zwróconego
zwróconego
zwróconego
zwróconej
C. zwróconemu
zwróconemu
zwróconemu
zwróconemu
zwróconej
B. zwróconego
zwróconego
zwrócony
zwrócone
zwróconą
N. zwróconym
zwróconym
zwróconym
zwróconym
zwróconą
Ms. zwróconym
zwróconym
zwróconym
zwróconym
zwróconej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zwróceni
zwróceni
zwrócone
zwrócone
D. zwróconych
zwróconych
zwróconych
zwróconych
C. zwróconym
zwróconym
zwróconym
zwróconym
B. zwróconych
zwróconych
zwróconych
zwrócone
N. zwróconymi
zwróconymi
zwróconymi
zwróconymi
Ms. zwróconych
zwróconych
zwróconych
zwróconych
odpowiednik aspektowy: zwracać
-
Rz osobowy + zwrócić + CO + KOMU -
Zob. wrócić