zwrócić (wolność ) - Wielki słownik języka polskiego PAN

6.

sprawić, że ktoś odzyskuje coś, co mówiący uważa za niezwykle wartościowe w sensie niematerialnym

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

prawdy i wartości życiowe

Nie wiem, czy będę mógł zwrócić pani wolność, ale, ale nie wykluczam, że dam szansę przeżycia. Proszę mówić. Co wie Mueller?

źródło: NKJP: Andrzej Zbych (Andrzej Szypulski, Zbigniew Safjan): Stawka większa niż życie, 2000

Śmierć bandyty nie zwróci życia osobie, która stała się jego ofiarą.

źródło: NKJP: Marcin Baryń: Rozsądek kontra Gilotyna, Magazyn Puls Studenta, nr 19, 2000-02

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zwróciłem +(e)m zwrócił	zwróciłam +(e)m zwróciła	zwróciłom +(e)m zwróciło	zwróciliśmy +(e)śmy zwrócili	zwróciłyśmy +(e)śmy zwróciły
2 os.	zwróciłeś +(e)ś zwrócił	zwróciłaś +(e)ś zwróciła	zwróciłoś +(e)ś zwróciło	zwróciliście +(e)ście zwrócili	zwróciłyście +(e)ście zwróciły
3 os.	zwrócił	zwróciła	zwróciło	zwrócili	zwróciły

bezosobnik: zwrócono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zwróćmy
2 os.	zwróć	zwróćcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zwróciłbym bym zwrócił	zwróciłabym bym zwróciła	zwróciłobym bym zwróciło	zwrócilibyśmy byśmy zwrócili	zwróciłybyśmy byśmy zwróciły
2 os.	zwróciłbyś byś zwrócił	zwróciłabyś byś zwróciła	zwróciłobyś byś zwróciło	zwrócilibyście byście zwrócili	zwróciłybyście byście zwróciły
3 os.	zwróciłby by zwrócił	zwróciłaby by zwróciła	zwróciłoby by zwróciło	zwróciliby by zwrócili	zwróciłyby by zwróciły

bezosobnik: zwrócono by

bezokolicznik: zwrócić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zwróciwszy

gerundium: zwrócenie

imiesłów przymiotnikowy bierny: zwrócony

odpowiednik aspektowy: zwracać

+

zwrócić

+

CO + KOMU

Zob. wrócić