Jak korzystać ze słownika?

odpłynąć

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

2. woda

  • Definicja

    2.

    opuścić jakieś miejsce, płynąc
  • Kwalifikacja tematyczna

    KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości materii

    ruch i spoczynek

  • Połączenia
    • krew, woda odpłynęła
  • Cytaty

    Jeśli podtopiło nam auto, bo na studzience, którą powinna odpłynąć woda, leżały śmieci, możemy upominać się o zwrot kosztów do Zarządu Dróg i Transportu, który odpowiada za to, by uliczne śmieci nie zapychały odpływów wody.

    źródło: NKJP: Marek Machwitz, Magda Szrejner: Milionowe straty po ulewie, Dziennik Łódzki, 2007-06-16

    - Brakuje nam rowu. Woda nie ma jak odpłynąć z naszych działek - mówi Ryszard Blicharski.

    źródło: NKJP: Tomasz Kanik: Rowu brakuje, Gazeta Wrocławska, 2001-07-31

    Najważniejsze jednak, by robić przerwy w pracy przy komputerze i wykonywać w tym czasie specjalne ćwiczenia odciążające nadgarstek. Należy w tym celu podnieść ręce do góry, aby krew odpłynęła z dłoni i przedramion.

    źródło: NKJP: Lucyna Krysiak: Chorzy na myszkę, Dziennik Łódzki, 2006-06-16
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. odpłynę
    		 odpłyniemy
    2 os. odpłyniesz
    		 odpłyniecie
    3 os. odpłynie
    		 odpłyną

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. odpłynąłem
    +(e)m odpłynął
    		 odpłynęłam
    +(e)m odpłynęła
    		 odpłynęłom
    +(e)m odpłynęło
    		 odpłynęliśmy
    +(e)śmy odpłynęli
    		 odpłynęłyśmy
    +(e)śmy odpłynęły
    2 os. odpłynąłeś
    +(e)ś odpłynął
    		 odpłynęłaś
    +(e)ś odpłynęła
    		 odpłynęłoś
    +(e)ś odpłynęło
    		 odpłynęliście
    +(e)ście odpłynęli
    		 odpłynęłyście
    +(e)ście odpłynęły
    3 os. odpłynął
    		 odpłynęła
    		 odpłynęło
    		 odpłynęli
    		 odpłynęły

    bezosobnik: odpłynięto

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. odpłyńmy
    2 os. odpłyń
    		 odpłyńcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. odpłynąłbym
    bym odpłynął
    		 odpłynęłabym
    bym odpłynęła
    		 odpłynęłobym
    bym odpłynęło
    		 odpłynęlibyśmy
    byśmy odpłynęli
    		 odpłynęłybyśmy
    byśmy odpłynęły
    2 os. odpłynąłbyś
    byś odpłynął
    		 odpłynęłabyś
    byś odpłynęła
    		 odpłynęłobyś
    byś odpłynęło
    		 odpłynęlibyście
    byście odpłynęli
    		 odpłynęłybyście
    byście odpłynęły
    3 os. odpłynąłby
    by odpłynął
    		 odpłynęłaby
    by odpłynęła
    		 odpłynęłoby
    by odpłynęło
    		 odpłynęliby
    by odpłynęli
    		 odpłynęłyby
    by odpłynęły

    bezosobnik: odpłynięto by

    bezokolicznik: odpłynąć

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: odpłynąwszy

    gerundium: odpłynięcie

    odpowiednik aspektowy: odpływać

  • Składnia
    Rznieżywotny + odpłynąć +
    SKĄD + (KTÓRĘDY)
  • Pochodzenie

    Zob.  płynąć