odpłynąć - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

4.

przestać być odczuwalnym

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Stany psychiczne człowieka

Połączenia

spokój odpłynął; senność odpłynęła

Cytaty

Usiadłem. Senność odpłynęła, zapewne przepędził ją ból w lewym ramieniu.

źródło: NKJP: Aleksander Minkowski: Szaleństwo Majki Skowron, 1972

Cała nienawiść do dręczyciela odpłynęła nagle.

źródło: NKJP: Bartłomiej Misiniec: Gladiatorzy i piraci, 2009

Przez tę chwilę poczuła się tak beztrosko, jakby ciągle jeszcze była dzieckiem. Ale już w następnej chwili ta błogość odpłynęła gdzieś daleko, ustępując miejsca zaciętości i przebiegłości, która utrzymywała ją przy życiu.

źródło: NKJP: Internet

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odpłynę	odpłyniemy
2 os.	odpłyniesz	odpłyniecie
3 os.	odpłynie	odpłyną

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odpłynąłem +(e)m odpłynął	odpłynęłam +(e)m odpłynęła	odpłynęłom +(e)m odpłynęło	odpłynęliśmy +(e)śmy odpłynęli	odpłynęłyśmy +(e)śmy odpłynęły
2 os.	odpłynąłeś +(e)ś odpłynął	odpłynęłaś +(e)ś odpłynęła	odpłynęłoś +(e)ś odpłynęło	odpłynęliście +(e)ście odpłynęli	odpłynęłyście +(e)ście odpłynęły
3 os.	odpłynął	odpłynęła	odpłynęło	odpłynęli	odpłynęły

bezosobnik: odpłynięto

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odpłyńmy
2 os.	odpłyń	odpłyńcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odpłynąłbym bym odpłynął	odpłynęłabym bym odpłynęła	odpłynęłobym bym odpłynęło	odpłynęlibyśmy byśmy odpłynęli	odpłynęłybyśmy byśmy odpłynęły
2 os.	odpłynąłbyś byś odpłynął	odpłynęłabyś byś odpłynęła	odpłynęłobyś byś odpłynęło	odpłynęlibyście byście odpłynęli	odpłynęłybyście byście odpłynęły
3 os.	odpłynąłby by odpłynął	odpłynęłaby by odpłynęła	odpłynęłoby by odpłynęło	odpłynęliby by odpłynęli	odpłynęłyby by odpłynęły

bezosobnik: odpłynięto by

bezokolicznik: odpłynąć

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odpłynąwszy

gerundium: odpłynięcie

rodzaj gramatyczny: dk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odpłynięcie	odpłynięcia
D.	odpłynięcia	odpłynięć
C.	odpłynięciu	odpłynięciom
B.	odpłynięcie	odpłynięcia
N.	odpłynięciem	odpłynięciami
Ms.	odpłynięciu	odpłynięciach
W.	odpłynięcie	odpłynięcia

odpowiednik aspektowy: odpływać

Składnia

Rz_nieżywotny

+

odpłynąć

+

Pochodzenie

Zob. płynąć