orientować - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

1.

zapoznawać kogoś z informacjami na jakiś temat

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Działalność intelektualna człowieka

nazwy działań intelektualnych człowieka

Połączenia

dane, statystyki orientują kogoś w czymś
orientować kogoś w sytuacji

Cytaty

[...] konsultuję się dość często z Szefem WUBP i I Sekretarzem KW PZPR, który orientuje mnie w sytuacji w terenie.

źródło: NKJP: Paragraf do dyspozycji, Dziennik Polski, 2004-02-06

O ile spis inwentarzowy i zeszytowy katalog rzeczowy orientują nas w księgozbiorze zarejestrowanym, o tyle wykaz przychodów i rozchodów poczynając od 1893 r. dotyczy książek, których nikt nie spisywał.

źródło: NKJP: Józef Szocki: Domowy świat książek. Wybrane księgozbiory polskie w XIX wieku, 2000

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	orientuję	orientujemy
2 os.	orientujesz	orientujecie
3 os.	orientuje	orientują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	orientowałem +(e)m orientował	orientowałam +(e)m orientowała	orientowałom +(e)m orientowało	orientowaliśmy +(e)śmy orientowali	orientowałyśmy +(e)śmy orientowały
2 os.	orientowałeś +(e)ś orientował	orientowałaś +(e)ś orientowała	orientowałoś +(e)ś orientowało	orientowaliście +(e)ście orientowali	orientowałyście +(e)ście orientowały
3 os.	orientował	orientowała	orientowało	orientowali	orientowały

bezosobnik: orientowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę orientował będę orientować	będę orientowała będę orientować	będę orientowało będę orientować	będziemy orientowali będziemy orientować	będziemy orientowały będziemy orientować
2 os.	będziesz orientował będziesz orientować	będziesz orientowała będziesz orientować	będziesz orientowało będziesz orientować	będziecie orientowali będziecie orientować	będziecie orientowały będziecie orientować
3 os.	będzie orientował będzie orientować	będzie orientowała będzie orientować	będzie orientowało będzie orientować	będą orientowali będą orientować	będą orientowały będą orientować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		orientujmy
2 os.	orientuj	orientujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	orientowałbym bym orientował	orientowałabym bym orientowała	orientowałobym bym orientowało	orientowalibyśmy byśmy orientowali	orientowałybyśmy byśmy orientowały
2 os.	orientowałbyś byś orientował	orientowałabyś byś orientowała	orientowałobyś byś orientowało	orientowalibyście byście orientowali	orientowałybyście byście orientowały
3 os.	orientowałby by orientował	orientowałaby by orientowała	orientowałoby by orientowało	orientowaliby by orientowali	orientowałyby by orientowały

bezosobnik: orientowano by

bezokolicznik: orientować

imiesłów przysłówkowy współczesny: orientując

gerundium: orientowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	orientowanie	orientowania
D.	orientowania	orientowań
C.	orientowaniu	orientowaniom
B.	orientowanie	orientowania
N.	orientowaniem	orientowaniami
Ms.	orientowaniu	orientowaniach
W.	orientowanie	orientowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: orientujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	orientujący	orientujący	orientujący	orientujące	orientująca
D.	orientującego	orientującego	orientującego	orientującego	orientującej
C.	orientującemu	orientującemu	orientującemu	orientującemu	orientującej
B.	orientującego	orientującego	orientujący	orientujące	orientującą
N.	orientującym	orientującym	orientującym	orientującym	orientującą
Ms.	orientującym	orientującym	orientującym	orientującym	orientującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	orientujący	orientujący	orientujące	orientujące
D.	orientujących	orientujących	orientujących	orientujących
C.	orientującym	orientującym	orientującym	orientującym
B.	orientujących	orientujących	orientujących	orientujące
N.	orientującymi	orientującymi	orientującymi	orientującymi
Ms.	orientujących	orientujących	orientujących	orientujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: orientowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	orientowany	orientowany	orientowany	orientowane	orientowana
D.	orientowanego	orientowanego	orientowanego	orientowanego	orientowanej
C.	orientowanemu	orientowanemu	orientowanemu	orientowanemu	orientowanej
B.	orientowanego	orientowanego	orientowany	orientowane	orientowaną
N.	orientowanym	orientowanym	orientowanym	orientowanym	orientowaną
Ms.	orientowanym	orientowanym	orientowanym	orientowanym	orientowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	orientowani	orientowani	orientowane	orientowane
D.	orientowanych	orientowanych	orientowanych	orientowanych
C.	orientowanym	orientowanym	orientowanym	orientowanym
B.	orientowanych	orientowanych	orientowanych	orientowane
N.	orientowanymi	orientowanymi	orientowanymi	orientowanymi
Ms.	orientowanych	orientowanych	orientowanych	orientowanych

odpowiednik aspektowy: zorientować

Składnia

+

orientować

+

KOGO + (w CZYM)

Pochodzenie

fr. orienter

niem. orientieren

z łac. kośc. orientāre (ecclēsiam) 'tak sytuować nowo budowany kościół, by ludzie stojący przed ołtarzem byli zwróceni twarzą ku wschodowi'