zlatywać - Wielki słownik języka polskiego PAN

4.

pot. szybko mijać

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości czasu

upływ czasu

czas zlatuje

[...] Tadek od siódmej rano do popołudnia w prywatnej firmie montuje drzwi, okna i hebluje deski. Przychodzi do domu bez sił, nastawia film [...] i czas zlatuje.

źródło: NKJP: Irena Morawska: Wena, Gazeta Wyborcza, 1993-02-04

Jest zarobek, człowiek nie jest sam, a do tego dzień tak pracowicie zlatuje, że nie myśli się o piciu.

źródło: NKJP: Irena Morawska: Anna na wizji, Gazeta Wyborcza, 1992-06-15

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zlatuję	zlatujemy
2 os.	zlatujesz	zlatujecie
3 os.	zlatuje	zlatują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zlatywałem +(e)m zlatywał	zlatywałam +(e)m zlatywała	zlatywałom +(e)m zlatywało	zlatywaliśmy +(e)śmy zlatywali	zlatywałyśmy +(e)śmy zlatywały
2 os.	zlatywałeś +(e)ś zlatywał	zlatywałaś +(e)ś zlatywała	zlatywałoś +(e)ś zlatywało	zlatywaliście +(e)ście zlatywali	zlatywałyście +(e)ście zlatywały
3 os.	zlatywał	zlatywała	zlatywało	zlatywali	zlatywały

bezosobnik: zlatywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę zlatywał będę zlatywać	będę zlatywała będę zlatywać	będę zlatywało będę zlatywać	będziemy zlatywali będziemy zlatywać	będziemy zlatywały będziemy zlatywać
2 os.	będziesz zlatywał będziesz zlatywać	będziesz zlatywała będziesz zlatywać	będziesz zlatywało będziesz zlatywać	będziecie zlatywali będziecie zlatywać	będziecie zlatywały będziecie zlatywać
3 os.	będzie zlatywał będzie zlatywać	będzie zlatywała będzie zlatywać	będzie zlatywało będzie zlatywać	będą zlatywali będą zlatywać	będą zlatywały będą zlatywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zlatujmy
2 os.	zlatuj	zlatujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zlatywałbym bym zlatywał	zlatywałabym bym zlatywała	zlatywałobym bym zlatywało	zlatywalibyśmy byśmy zlatywali	zlatywałybyśmy byśmy zlatywały
2 os.	zlatywałbyś byś zlatywał	zlatywałabyś byś zlatywała	zlatywałobyś byś zlatywało	zlatywalibyście byście zlatywali	zlatywałybyście byście zlatywały
3 os.	zlatywałby by zlatywał	zlatywałaby by zlatywała	zlatywałoby by zlatywało	zlatywaliby by zlatywali	zlatywałyby by zlatywały

bezosobnik: zlatywano by

bezokolicznik: zlatywać

imiesłów przysłówkowy współczesny:

zlatując

gerundium: zlatywanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zlatywanie	zlatywania
D.	zlatywania	zlatywań
C.	zlatywaniu	zlatywaniom
B.	zlatywanie	zlatywania
N.	zlatywaniem	zlatywaniami
Ms.	zlatywaniu	zlatywaniach
W.	zlatywanie	zlatywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: zlatujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zlatujący	zlatujący	zlatujący	zlatujące	zlatująca
D.	zlatującego	zlatującego	zlatującego	zlatującego	zlatującej
C.	zlatującemu	zlatującemu	zlatującemu	zlatującemu	zlatującej
B.	zlatującego	zlatującego	zlatujący	zlatujące	zlatującą
N.	zlatującym	zlatującym	zlatującym	zlatującym	zlatującą
Ms.	zlatującym	zlatującym	zlatującym	zlatującym	zlatującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zlatujący	zlatujący	zlatujące	zlatujące
D.	zlatujących	zlatujących	zlatujących	zlatujących
C.	zlatującym	zlatującym	zlatującym	zlatującym
B.	zlatujących	zlatujących	zlatujących	zlatujące
N.	zlatującymi	zlatującymi	zlatującymi	zlatującymi
Ms.	zlatujących	zlatujących	zlatujących	zlatujących

odpowiednik aspektowy: zlecieć

Pochodzenie

Zob. latać