coś odbiło się czkawką

Niestety, jarosławianie przegrali i to nim pojedynek ten na dobre nie rozgorzał. Oby ta niczym nieuzasadniona czwarta porażka na własnym parkiecie nie odbiła się czkawką w dalszej fazie ekstraligowej rywalizacji.

źródło: NKJP: Mariusz Godos: Znowu klapa, Życie Podkarpackie, 2006-11-29

Każde przechytrzone rozwiązanie wcześniej lub później odbije się czkawką jego autorom. Przyjdzie czas na zapłacenie rachunków.

źródło: NKJP: Sławomir Dąblewski: Błędy i postęp, Gazeta Ubezpieczeniowa, 2005-08-02

Biznesowe powiązania mogą Karolowi odbić się czkawką: wiadomo, że książę przyjął od amerykańskiego koncernu Enron milion funtów brytyjskich w formie dotacji. A jak dziś wiemy, Enron jest zamieszany w największe oszustwo księgowe ostatnich lat [...].

źródło: NKJP: Marek Twaróg: Książę w cieniu Diany, Dziennik Zachodni, 2003

Zadaniem nowego zarządu jest uzdrowienie spółki, która po latach nieudolnego rządzenia balansuje na granicy upadłości. [...] Upadłość odbiłaby się czkawką większości z 285 wspólnot mieszkaniowych. Poprzedni zarząd MPGK wpadł bowiem na pomysł, aby na koncie spółki utworzyć subkonta wspólnot.

źródło: NKJP: sk: Spadek po Zbyszku i Ewie, Co Tydzień Jaworzno, 2003-05-14

[...] bezstresowe wychowanie zdążyło już odbić się czkawką. Uczeni amerykańscy skutecznie wycofują się z tego pomysłu. Ale pani, widzę, dalej lansuje przebrzmiałe i skompromitowane poglądy pedagogiczne.

źródło: NKJP: Jacek Kwosek, Agnieszka Budzyńska-Daca: Erystyka czyli o sztuce prowadzenia sporów, 2009