odrodzić się - Wielki słownik języka polskiego PAN

zacząć na nowo żyć, istnieć lub funkcjonować

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

jakość i intensywność

	synonimy:	obudzić się odżyć
	antonimy:	zamrzeć

faszyzm, komunizm, kościół, mit, nacjonalizm, naród odrodził się; gospodarka rynkowa, idea, polska państwowość, przyroda, samorządność, spółdzielczość, tradycja, wiara odrodziła się; chrześcijaństwo, imperium, niepodległe państwo polskie, społeczeństwo odrodziło się
odrodzić się po katastrofie, po powodzi, po wojnie
odrodzić się w ludziach, w czyjejś pamięci, w Polsce; w nowym kształcie, w nowej formie, w odmienionej postaci
odrodzić się duchowo, gospodarczo, intelektualnie, !?na nowo

	Mimo aresztowań, internowania najważniejszych działaczy Solidarność odrodziła się w podziemiu. źródło: KWSJP: Dariusz Koźlenko: Iskry wolności, Ozon, 2005
	Teologia odrodziła się dzięki uniwersytetom w Salamance, Valladolid i Alkala. źródło: KWSJP: Mariola Żelazna: Formacja, 1999
	Kiedy po I wojnie światowej Polska odrodziła się jako republika, wszelkie tytuły, poza naukowymi, zostały ustawowo zniesione. źródło: KWSJP: Zdzisław Morawski: Gdzie ten dom, gdzie ten świat, 1994
	Szkolnictwo polskie na Białorusi, które skazane było na niebyt, po 40 latach przerwy odrodziło się z niebywałym rozmachem. źródło: NKJP: Sprawozdanie z 93. posiedzenia Senatu RP w dniu 5 marca 1997 r.
	Kornik drukarz zaatakował stary drzewostan po polskiej stronie Tatr i dużo młodsze drzewa na Słowacji. Stąd obawa naszych południowych sąsiadów, że ich lasy nie zdążą się odrodzić w naturalnym cyklu. źródło: NKJP: Kornik w odwrocie, Dziennik Polski, 2002-06-14

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odrodziłem się +(e)m się odrodził	odrodziłam się +(e)m się odrodziła	odrodziłom się +(e)m się odrodziło	odrodziliśmy się +(e)śmy się odrodzili	odrodziłyśmy się +(e)śmy się odrodziły
2 os.	odrodziłeś się +(e)ś się odrodził	odrodziłaś się +(e)ś się odrodziła	odrodziłoś się +(e)ś się odrodziło	odrodziliście się +(e)ście się odrodzili	odrodziłyście się +(e)ście się odrodziły
3 os.	odrodził się	odrodziła się	odrodziło się	odrodzili się	odrodziły się

bezosobnik: odrodzono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odrodźmy się odródźmy się
2 os.	odrodź się odródź się	odrodźcie się odródźcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odrodziłbym się bym się odrodził	odrodziłabym się bym się odrodziła	odrodziłobym się bym się odrodziło	odrodzilibyśmy się byśmy się odrodzili	odrodziłybyśmy się byśmy się odrodziły
2 os.	odrodziłbyś się byś się odrodził	odrodziłabyś się byś się odrodziła	odrodziłobyś się byś się odrodziło	odrodzilibyście się byście się odrodzili	odrodziłybyście się byście się odrodziły
3 os.	odrodziłby się by się odrodził	odrodziłaby się by się odrodziła	odrodziłoby się by się odrodziło	odrodziliby się by się odrodzili	odrodziłyby się by się odrodziły

bezosobnik: odrodzono by się

bezokolicznik: odrodzić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odrodziwszy się

gerundium: odrodzenie się

rodzaj gramatyczny: dk

odpowiednik aspektowy: odradzać się

Zob. rodzić

Uznawane za niepoprawne odrodzić się na nowo .