-
2.
powodować, że do danego pomieszczenia nie dostają się dźwięki z zewnątrz i nie wydostają się z niego dźwięki na zewnątrz -
CZŁOWIEK I TECHNIKA
Budownictwo
czynności związane z budową
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
dźwięki -
synonimy: wytłumiać
-
Pokazany właśnie w Detroit E Cabrio ma wielowarstwowy dach o grubości ponad 2 cm, który ma bardzo dobrze utrzymywać ciepło w samochodzie, a także skutecznie wygłuszać kabinę.
źródło: NKJP: Piotr Myszor: Cabrio na niepogodę, Dziennik Zachodni, 2010-01-21
Na głównej hali ściany nośne obmurowywane są cegłą specjalnego rodzaju, wygłuszającą pomieszczenie.
źródło: NKJP: RD: Drogie nasze hale, Gazeta Poznańska, 2002-10-17
Wyroby z wełny mineralnej są stosowane do wygłuszania pomieszczeń oraz izolacji akustycznej.
źródło: NKJP: anok: Bardzo prosimy ciszej!, Trybuna Śląska, 2003-05-07
Doskonale nadaje się do uszczelniania elementów budowlanych, wypełniania wszelkich szczelin, montażu drzwi i okien oraz do uszczelniania i wygłuszania ścian działowych.
źródło: NKJP: Buduj z Domem, Dziennik Polski, 2002-05-22
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wygłuszam
wygłuszamy
2 os. wygłuszasz
wygłuszacie
3 os. wygłusza
wygłuszają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wygłuszałem
+(e)m wygłuszał
wygłuszałam
+(e)m wygłuszała
wygłuszałom
+(e)m wygłuszało
wygłuszaliśmy
+(e)śmy wygłuszali
wygłuszałyśmy
+(e)śmy wygłuszały
2 os. wygłuszałeś
+(e)ś wygłuszał
wygłuszałaś
+(e)ś wygłuszała
wygłuszałoś
+(e)ś wygłuszało
wygłuszaliście
+(e)ście wygłuszali
wygłuszałyście
+(e)ście wygłuszały
3 os. wygłuszał
wygłuszała
wygłuszało
wygłuszali
wygłuszały
bezosobnik: wygłuszano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę wygłuszał
będę wygłuszać
będę wygłuszała
będę wygłuszać
będę wygłuszało
będę wygłuszać
będziemy wygłuszali
będziemy wygłuszać
będziemy wygłuszały
będziemy wygłuszać
2 os. będziesz wygłuszał
będziesz wygłuszać
będziesz wygłuszała
będziesz wygłuszać
będziesz wygłuszało
będziesz wygłuszać
będziecie wygłuszali
będziecie wygłuszać
będziecie wygłuszały
będziecie wygłuszać
3 os. będzie wygłuszał
będzie wygłuszać
będzie wygłuszała
będzie wygłuszać
będzie wygłuszało
będzie wygłuszać
będą wygłuszali
będą wygłuszać
będą wygłuszały
będą wygłuszać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wygłuszajmy
2 os. wygłuszaj
wygłuszajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wygłuszałbym
bym wygłuszał
wygłuszałabym
bym wygłuszała
wygłuszałobym
bym wygłuszało
wygłuszalibyśmy
byśmy wygłuszali
wygłuszałybyśmy
byśmy wygłuszały
2 os. wygłuszałbyś
byś wygłuszał
wygłuszałabyś
byś wygłuszała
wygłuszałobyś
byś wygłuszało
wygłuszalibyście
byście wygłuszali
wygłuszałybyście
byście wygłuszały
3 os. wygłuszałby
by wygłuszał
wygłuszałaby
by wygłuszała
wygłuszałoby
by wygłuszało
wygłuszaliby
by wygłuszali
wygłuszałyby
by wygłuszały
bezosobnik: wygłuszano by
bezokolicznik: wygłuszać
imiesłów przysłówkowy współczesny: wygłuszając
gerundium: wygłuszanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. wygłuszanie
wygłuszania
D. wygłuszania
wygłuszań
C. wygłuszaniu
wygłuszaniom
B. wygłuszanie
wygłuszania
N. wygłuszaniem
wygłuszaniami
Ms. wygłuszaniu
wygłuszaniach
W. wygłuszanie
wygłuszania
imiesłów przymiotnikowy czynny: wygłuszający
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. wygłuszający
wygłuszający
wygłuszający
wygłuszające
wygłuszająca
D. wygłuszającego
wygłuszającego
wygłuszającego
wygłuszającego
wygłuszającej
C. wygłuszającemu
wygłuszającemu
wygłuszającemu
wygłuszającemu
wygłuszającej
B. wygłuszającego
wygłuszającego
wygłuszający
wygłuszające
wygłuszającą
N. wygłuszającym
wygłuszającym
wygłuszającym
wygłuszającym
wygłuszającą
Ms. wygłuszającym
wygłuszającym
wygłuszającym
wygłuszającym
wygłuszającej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. wygłuszający
wygłuszający
wygłuszające
wygłuszające
D. wygłuszających
wygłuszających
wygłuszających
wygłuszających
C. wygłuszającym
wygłuszającym
wygłuszającym
wygłuszającym
B. wygłuszających
wygłuszających
wygłuszających
wygłuszające
N. wygłuszającymi
wygłuszającymi
wygłuszającymi
wygłuszającymi
Ms. wygłuszających
wygłuszających
wygłuszających
wygłuszających
imiesłów przymiotnikowy bierny: wygłuszany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. wygłuszany
wygłuszany
wygłuszany
wygłuszane
wygłuszana
D. wygłuszanego
wygłuszanego
wygłuszanego
wygłuszanego
wygłuszanej
C. wygłuszanemu
wygłuszanemu
wygłuszanemu
wygłuszanemu
wygłuszanej
B. wygłuszanego
wygłuszanego
wygłuszany
wygłuszane
wygłuszaną
N. wygłuszanym
wygłuszanym
wygłuszanym
wygłuszanym
wygłuszaną
Ms. wygłuszanym
wygłuszanym
wygłuszanym
wygłuszanym
wygłuszanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. wygłuszani
wygłuszani
wygłuszane
wygłuszane
D. wygłuszanych
wygłuszanych
wygłuszanych
wygłuszanych
C. wygłuszanym
wygłuszanym
wygłuszanym
wygłuszanym
B. wygłuszanych
wygłuszanych
wygłuszanych
wygłuszane
N. wygłuszanymi
wygłuszanymi
wygłuszanymi
wygłuszanymi
Ms. wygłuszanych
wygłuszanych
wygłuszanych
wygłuszanych
-
+ wygłuszać + CO -
Zob. głuszyć