-
1.
spowodować, że jakaś osoba lub rzecz pozostała gdzieś dłużej -
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości czasu
upływ czasu -
- przetrzymać owoce na drzewie, towar na granicy, uczniów po lekcjach
-
Mamy go wypuścić? Nie - powiedział cicho Pater [...]. - Przetrzymamy go czterdzieści osiem godzin i ani minuty krócej.
źródło: NKJP: Marek Krajewski, Mariusz Czubaj: Róże cmentarne, 2009
- Dzień dobry, Taras - uśmiechnął się do niego Adamek. - Albo raczej: dobry wieczór. Strasznie nas przetrzymałeś, chłopie.
źródło: NKJP: Artur Baniewicz: Drzymalski przeciw Rzeczpospolitej, 2004
Założył sprawę przeciw Głównemu Urzędowi Ceł z powodu bezpodstawnego przetrzymania ładunku owoców i udało nam się wygrać.
źródło: NKJP: Michał Bielecki: Osiedle prominentów, 1997
Jest zmęczony, przetrzymałam go do drugiej w nocy, a pewnie z samego rana odprawia jakąś mszę.
źródło: NKJP: Witold Horwath: Seans, 1997
Piotr wziął głęboki wdech i przetrzymał powietrze w płucach. Wypuścił je wolno.
źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Martwe światło, 2009
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. przetrzymam
przetrzymamy
2 os. przetrzymasz
przetrzymacie
3 os. przetrzyma
przetrzymają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. przetrzymałem
+(e)m przetrzymał
przetrzymałam
+(e)m przetrzymała
przetrzymałom
+(e)m przetrzymało
przetrzymaliśmy
+(e)śmy przetrzymali
przetrzymałyśmy
+(e)śmy przetrzymały
2 os. przetrzymałeś
+(e)ś przetrzymał
przetrzymałaś
+(e)ś przetrzymała
przetrzymałoś
+(e)ś przetrzymało
przetrzymaliście
+(e)ście przetrzymali
przetrzymałyście
+(e)ście przetrzymały
3 os. przetrzymał
przetrzymała
przetrzymało
przetrzymali
przetrzymały
bezosobnik: przetrzymano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. przetrzymajmy
2 os. przetrzymaj
przetrzymajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. przetrzymałbym
bym przetrzymał
przetrzymałabym
bym przetrzymała
przetrzymałobym
bym przetrzymało
przetrzymalibyśmy
byśmy przetrzymali
przetrzymałybyśmy
byśmy przetrzymały
2 os. przetrzymałbyś
byś przetrzymał
przetrzymałabyś
byś przetrzymała
przetrzymałobyś
byś przetrzymało
przetrzymalibyście
byście przetrzymali
przetrzymałybyście
byście przetrzymały
3 os. przetrzymałby
by przetrzymał
przetrzymałaby
by przetrzymała
przetrzymałoby
by przetrzymało
przetrzymaliby
by przetrzymali
przetrzymałyby
by przetrzymały
bezosobnik: przetrzymano by
bezokolicznik: przetrzymać
imiesłów przysłówkowy uprzedni: przetrzymawszy
gerundium: przetrzymanie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. przetrzymanie
przetrzymania
D. przetrzymania
przetrzymań
C. przetrzymaniu
przetrzymaniom
B. przetrzymanie
przetrzymania
N. przetrzymaniem
przetrzymaniami
Ms. przetrzymaniu
przetrzymaniach
W. przetrzymanie
przetrzymania
imiesłów przymiotnikowy bierny: przetrzymany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. przetrzymany
przetrzymany
przetrzymany
przetrzymane
przetrzymana
D. przetrzymanego
przetrzymanego
przetrzymanego
przetrzymanego
przetrzymanej
C. przetrzymanemu
przetrzymanemu
przetrzymanemu
przetrzymanemu
przetrzymanej
B. przetrzymanego
przetrzymanego
przetrzymany
przetrzymane
przetrzymaną
N. przetrzymanym
przetrzymanym
przetrzymanym
przetrzymanym
przetrzymaną
Ms. przetrzymanym
przetrzymanym
przetrzymanym
przetrzymanym
przetrzymanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. przetrzymani
przetrzymani
przetrzymane
przetrzymane
D. przetrzymanych
przetrzymanych
przetrzymanych
przetrzymanych
C. przetrzymanym
przetrzymanym
przetrzymanym
przetrzymanym
B. przetrzymanych
przetrzymanych
przetrzymanych
przetrzymane
N. przetrzymanymi
przetrzymanymi
przetrzymanymi
przetrzymanymi
Ms. przetrzymanych
przetrzymanych
przetrzymanych
przetrzymanych
odpowiednik aspektowy: przetrzymywać
-
+ przetrzymać + KOGO/CO + (GDZIE) -
Zob. trzymać