przerazić się

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. bardzo przestraszyć się

  • Definicja

    1.

    odczuć przerażenie
  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Stany psychiczne człowieka

    emocje i uczucia

  • Relacje znaczeniowe
    synonimy:  zrobiło się zimno komuś
  • Połączenia
    • przerazić się rywalek, samego siebie; egzaminów; groźby, odpowiedzialności
    • przerazić się stanem kogoś/czegoś, sytuacją; obrazem, wyglądem kogoś/czegoś; myślą
    • przerazić się na widok czegoś; na wieść; na myśl o czymś
    • przerazić się nie na żarty, okropnie
  • Cytaty

    Ostatnie wyniki PSV Eindhoven wskazują, że trener [...] musiał nie na żarty przerazić się pogróżkami, że może zginąć jeśli z holenderskim zespołem będzie osiągał sukcesy.

    źródło: NKJP: Przestraszony Hiddink, Dziennik Polski, 2002-09-27

    Początkowo się przeraził swojej śmiałości, nieco podobne przerażenie go ogarnęło, gdy mając ze siedem lat wrzucił kilka wysuszonych kasztanów do paleniska pieca, gdzie wybuchły z potwornym hukiem [...]. [...] Małgorzata, która jeszcze nieco słyszała, przeraziła się tego huku, a jeszcze bardziej zlękła się, że popiół mógł się dostać do zupy i co ona wówczas poda na stół [...].

    źródło: NKJP: Wiesław Paweł Szymański: Niedźwiedź w katedrze, 1981

    Czułam, jak chłodna woda zalewa mi głowę. Przez chwilę przeraziłam się, że utonę, ale zaraz poczułam się pewniej.

    źródło: NKJP: Katarzyna Ostrowska: Sny – klucz, 2000

    Gdy zobaczyłam list polecony od Ojca, w pierwszej chwili przeraziłam się, czy się coś złego nie stało, lecz potem ogromnie się zawstydziłam, że Ojciec do tego stopnia może się zajmować taką nędzną i małą duszą.

    źródło: NKJP: Rozalia Celakówna: Wyznania z przeżyć wewnętrznych, 2007

    - Ogłuszę strażnika, pootwieram klatki i rozpędzę świnie na cztery wiatry - odgrażała się zdesperowana ciotka.
    - Ciociu! - przeraziłam się nie na żarty - pójdziesz za to siedzieć!

    źródło: NKJP: Maria Nurowska: Księżyc nad Zakopanem, 2006
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. przerażę się
    		 przerazimy się
    2 os. przerazisz się
    		 przerazicie się
    3 os. przerazi się
    		 przerażą się

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. przeraziłem się
    +(e)m się przeraził
    		 przeraziłam się
    +(e)m się przeraziła
    		 przeraziłom się
    +(e)m się przeraziło
    		 przeraziliśmy się
    +(e)śmy się przerazili
    		 przeraziłyśmy się
    +(e)śmy się przeraziły
    2 os. przeraziłeś się
    +(e)ś się przeraził
    		 przeraziłaś się
    +(e)ś się przeraziła
    		 przeraziłoś się
    +(e)ś się przeraziło
    		 przeraziliście się
    +(e)ście się przerazili
    		 przeraziłyście się
    +(e)ście się przeraziły
    3 os. przeraził się
    		 przeraziła się
    		 przeraziło się
    		 przerazili się
    		 przeraziły się

    bezosobnik: przerażono się

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. przeraźmy się
    2 os. przeraź się
    		 przeraźcie się

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. przeraziłbym się
    bym się przeraził
    		 przeraziłabym się
    bym się przeraziła
    		 przeraziłobym się
    bym się przeraziło
    		 przerazilibyśmy się
    byśmy się przerazili
    		 przeraziłybyśmy się
    byśmy się przeraziły
    2 os. przeraziłbyś się
    byś się przeraził
    		 przeraziłabyś się
    byś się przeraziła
    		 przeraziłobyś się
    byś się przeraziło
    		 przerazilibyście się
    byście się przerazili
    		 przeraziłybyście się
    byście się przeraziły
    3 os. przeraziłby się
    by się przeraził
    		 przeraziłaby się
    by się przeraziła
    		 przeraziłoby się
    by się przeraziło
    		 przeraziliby się
    by się przerazili
    		 przeraziłyby się
    by się przeraziły

    bezosobnik: przerażono by się

    bezokolicznik: przerazić się

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: przeraziwszy się

    gerundium: przerażenie się

    odpowiednik aspektowy: przerażać się

  • Składnia
    bez ograniczeń + przerazić się +
    (KOGO/CZEGO)
    bez ograniczeń + przerazić się +
    (CZYM)
    bez ograniczeń + przerazić się +
    (że ZDANIE | ZDANIE PYTAJNOZALEŻNE)
    bez ograniczeń + przerazić się +
    MOWA WPROST
  • Pochodzenie

    Zob. razić