nadziać - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

1.

wypełnić produkt spożywczy jakąś masą lub włożyć coś do jego wnętrza

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

Jedzenie i jego przygotowanie

czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Relacje znaczeniowe

hiperonimy:

napełnić

Połączenia

nadziać ciasto francuskie, daktyle, kiszki, kiełbaski, kurczaka, oliwki, śledzie, śliwki
nadziać farszem, jagodami, kartoflami, kremem
coś nadziane czymś jak kaczka farszem, jak kasza skwarkami

Cytaty

Daktyle po usunięciu z nich pestek nadziejesz orzechami albo utartym pieprzem; posolisz po wierzchu, ugotujesz w rozpuszczonym miodzie i podasz.

źródło: NKJP: Cacaius Rebus, Cosiek, Puella: Kuchnia Rzymian, 2008-06-22, Internet

Utłuc w moździerzu na masę 12 1/2 deka (1/4 funta) migdałów obranych, dodać soku lub konfitur i tym nadziać środki jabłek, układając na półmisku.

źródło: NKJP: Czerwone jabłuszko, Dziennik Polski - Pejzaż, 2001-10-20

Ponieważ nie zawsze można u nas dostać świeżą ostrą paprykę, więc przy użyciu słodkiej należy zaostrzyć smak farszu lub do naczynia, w którym będą się gotowały nadziane papryki, wrzucić pokruszoną czuszkę.

źródło: NKJP: Turecki pieprz, Dziennik Polski - Pejzaż, 2002-10-05

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	nadzieję	nadziejemy
2 os.	nadziejesz	nadziejecie
3 os.	nadzieje	nadzieją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nadziałem +(e)m nadział	nadziałam +(e)m nadziała	nadziałom +(e)m nadziało	nadzialiśmy nadzieliśmy +(e)śmy nadziali +(e)śmy nadzieli	nadziałyśmy +(e)śmy nadziały
2 os.	nadziałeś +(e)ś nadział	nadziałaś +(e)ś nadziała	nadziałoś +(e)ś nadziało	nadzialiście nadzieliście +(e)ście nadziali +(e)ście nadzieli	nadziałyście +(e)ście nadziały
3 os.	nadział	nadziała	nadziało	nadziali nadzieli	nadziały

bezosobnik: nadziano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		nadziejmy
2 os.	nadziej	nadziejcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	nadziałbym bym nadział	nadziałabym bym nadziała	nadziałobym bym nadziało	nadzialibyśmy nadzielibyśmy byśmy nadziali byśmy nadzieli	nadziałybyśmy byśmy nadziały
2 os.	nadziałbyś byś nadział	nadziałabyś byś nadziała	nadziałobyś byś nadziało	nadzialibyście nadzielibyście byście nadziali byście nadzieli	nadziałybyście byście nadziały
3 os.	nadziałby by nadział	nadziałaby by nadziała	nadziałoby by nadziało	nadzialiby nadzieliby by nadziali by nadzieli	nadziałyby by nadziały

bezosobnik: nadziano by

bezokolicznik: nadziać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: nadziawszy

gerundium: nadzianie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	nadzianie	nadziania
D.	nadziania	nadziań
C.	nadzianiu	nadzianiom
B.	nadzianie	nadziania
N.	nadzianiem	nadzianiami
Ms.	nadzianiu	nadzianiach
W.	nadzianie	nadziania

imiesłów przymiotnikowy bierny: nadziany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	nadziany	nadziany	nadziany	nadziane	nadziana
D.	nadzianego	nadzianego	nadzianego	nadzianego	nadzianej
C.	nadzianemu	nadzianemu	nadzianemu	nadzianemu	nadzianej
B.	nadzianego	nadzianego	nadziany	nadziane	nadzianą
N.	nadzianym	nadzianym	nadzianym	nadzianym	nadzianą
Ms.	nadzianym	nadzianym	nadzianym	nadzianym	nadzianej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	nadziane	nadziane
D.	nadzianych	nadzianych	nadzianych	nadzianych
C.	nadzianym	nadzianym	nadzianym	nadzianym
B.	nadzianych	nadzianych	nadzianych	nadziane
N.	nadzianymi	nadzianymi	nadzianymi	nadzianymi
Ms.	nadzianych	nadzianych	nadzianych	nadzianych

odpowiednik aspektowy: nadziewać

Składnia

Rz_osobowy

+

nadziać

+

CO + CZYM

Pochodzenie

Zob. dziać