-
2.
wykonać czynność, o której jest mowa, jak najszybciej, bez zwlekania -
- rzadziej pośpieszyć
-
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA
Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego
czynności i stany fizjologiczne -
- pospieszyć z pomocą; z odpowiedzią, z wyjaśnieniami, z zapewnieniem
- pospieszyć powiedzieć
-
Jagoda pospieszyła mi z pomocą, tnąc pasma włókien malutkim nożem do obcinania paznokci, który wyciągnęła z kieszeni.
źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004
Podporucznik Kowalik przez chwilę nie rozumiał, ale Ziemba pospieszył natychmiast z wyjaśnieniem.
źródło: NKJP: Leon Pawlik: Ankara, 1998
Kilku robotników pospieszyło zaalarmować naczelnika. Pierwsze uciekały od pożogi ptaki.
źródło: NKJP: Jerzy Krzysztoń: Wielbłąd na stepie, 1978
Schodząc piarżystym, stromym żlebem pośliznęła się i spadła koło 50 m na stronę północną. Idący przed nią turyści usłyszeli krzyk. Zobaczywszy, co się stało, natychmiast pośpieszyli z pomocą.
źródło: NKJP: Michał Jagiełło: Wołanie w górach : wypadki i akcje ratunkowe w Tatrach, 1979
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. pospieszę
pospieszymy
2 os. pospieszysz
pospieszycie
3 os. pospieszy
pospieszą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. pospieszyłem
+(e)m pospieszył
pospieszyłam
+(e)m pospieszyła
pospieszyłom
+(e)m pospieszyło
pospieszyliśmy
+(e)śmy pospieszyli
pospieszyłyśmy
+(e)śmy pospieszyły
2 os. pospieszyłeś
+(e)ś pospieszył
pospieszyłaś
+(e)ś pospieszyła
pospieszyłoś
+(e)ś pospieszyło
pospieszyliście
+(e)ście pospieszyli
pospieszyłyście
+(e)ście pospieszyły
3 os. pospieszył
pospieszyła
pospieszyło
pospieszyli
pospieszyły
bezosobnik: pospieszono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. pospieszmy
2 os. pospiesz
pospieszcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. pospieszyłbym
bym pospieszył
pospieszyłabym
bym pospieszyła
pospieszyłobym
bym pospieszyło
pospieszylibyśmy
byśmy pospieszyli
pospieszyłybyśmy
byśmy pospieszyły
2 os. pospieszyłbyś
byś pospieszył
pospieszyłabyś
byś pospieszyła
pospieszyłobyś
byś pospieszyło
pospieszylibyście
byście pospieszyli
pospieszyłybyście
byście pospieszyły
3 os. pospieszyłby
by pospieszył
pospieszyłaby
by pospieszyła
pospieszyłoby
by pospieszyło
pospieszyliby
by pospieszyli
pospieszyłyby
by pospieszyły
bezosobnik: pospieszono by
bezokolicznik: pospieszyć
imiesłów przysłówkowy uprzedni: pospieszywszy
gerundium: pospieszenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. pospieszenie
pospieszenia
D. pospieszenia
pospieszeń
C. pospieszeniu
pospieszeniom
B. pospieszenie
pospieszenia
N. pospieszeniem
pospieszeniami
Ms. pospieszeniu
pospieszeniach
W. pospieszenie
pospieszenia
odpowiednik aspektowy: pospieszać
-
+ pospieszyć + z CZYM+ pospieszyć + BEZOKOLICZNIK -
psł. *pospěšiti
Zob. pośpieszyć , śpieszyć