odwracać

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. w którąś stronę

  • 1.

    kierować w którąś stronę
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA

    Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego

    czynności i stany fizjologiczne


    KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości materii

    ruch i spoczynek

    • odwracać głowę, twarz
    • odwracać na bok, na brzuch, na plecy
  • Jest trochę nieobecny, ale kiedy widzi przed swoim nosem pięść, wyprowadzony w kierunku swojego chyba oka cios, instynkt uruchamia w nim reakcję, łapie napastnika za rękę, wykręca, odwraca tamtego tyłem do siebie, odpycha i daje mu kopniaka w kość ogonową, dla zwiększenia prędkości i siły wyrzutu.

    źródło: NKJP: Marek Kochan: Plac zabaw, 2007

    Nie ruszał się ze swego miejsca, słuchał jednak wszystkiego co mówiliśmy, czasem na mgnienie oka odwracał głowę w naszą stronę, czasem wtrącał jakąś uwagę.

    źródło: NKJP: Zbigniew Raszewski: Raptularz (1965-67), 1967

    Idą wolno. Niektórzy odwracają ku niej twarze.

    źródło: NKJP; Andrzej Sapkowski: Wieża Jaskółki, 1997

    [...] koń wlecze mnie po kamieniach, uderzonego o głaz, odwraca na plecy, krew przelewa się i syczy w płucach, bulgocze mi w gardle i dusi [...].

    źródło: NKJP: Henryk Rozpędowski: Charleston, 2002

    Miłośnicy klasycznych samochodów odwracają za nim na ulicy głowy.

    źródło: NKJP: PER: Świadomy wybór, Express Ilustrowany, 2003-07-09

  • część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. odwracam
    odwracamy
    2 os. odwracasz
    odwracacie
    3 os. odwraca
    odwracają

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. odwracałem
    +(e)m odwracał
    odwracałam
    +(e)m odwracała
    odwracałom
    +(e)m odwracało
    odwracaliśmy
    +(e)śmy odwracali
    odwracałyśmy
    +(e)śmy odwracały
    2 os. odwracałeś
    +(e)ś odwracał
    odwracałaś
    +(e)ś odwracała
    odwracałoś
    +(e)ś odwracało
    odwracaliście
    +(e)ście odwracali
    odwracałyście
    +(e)ście odwracały
    3 os. odwracał
    odwracała
    odwracało
    odwracali
    odwracały

    bezosobnik: odwracano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę odwracał
    będę odwracać
    będę odwracała
    będę odwracać
    będę odwracało
    będę odwracać
    będziemy odwracali
    będziemy odwracać
    będziemy odwracały
    będziemy odwracać
    2 os. będziesz odwracał
    będziesz odwracać
    będziesz odwracała
    będziesz odwracać
    będziesz odwracało
    będziesz odwracać
    będziecie odwracali
    będziecie odwracać
    będziecie odwracały
    będziecie odwracać
    3 os. będzie odwracał
    będzie odwracać
    będzie odwracała
    będzie odwracać
    będzie odwracało
    będzie odwracać
    będą odwracali
    będą odwracać
    będą odwracały
    będą odwracać

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. odwracajmy
    2 os. odwracaj
    odwracajcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. odwracałbym
    bym odwracał
    odwracałabym
    bym odwracała
    odwracałobym
    bym odwracało
    odwracalibyśmy
    byśmy odwracali
    odwracałybyśmy
    byśmy odwracały
    2 os. odwracałbyś
    byś odwracał
    odwracałabyś
    byś odwracała
    odwracałobyś
    byś odwracało
    odwracalibyście
    byście odwracali
    odwracałybyście
    byście odwracały
    3 os. odwracałby
    by odwracał
    odwracałaby
    by odwracała
    odwracałoby
    by odwracało
    odwracaliby
    by odwracali
    odwracałyby
    by odwracały

    bezosobnik: odwracano by

    bezokolicznik: odwracać

    imiesłów przysłówkowy współczesny: odwracając

    gerundium: odwracanie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: odwracający

    imiesłów przymiotnikowy bierny: odwracany

    odpowiednik aspektowy: odwrócić

  • Rz żywotny + odwracać +
    KOGO/CO + (do KOGO/CZEGO)
    Rz żywotny + odwracać +
    KOGO/CO + (w CO)
    Rz żywotny + odwracać +
    KOGO/CO + (ku KOMU/CZEMU)
    Rz żywotny + odwracać +
    KOGO/CO + (na KOGO/CO)
    Rz żywotny + odwracać +
    KOGO/CO + (od KOGO/CZEGO)
  • Zob.  wrócić