utorować

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

2. drogę do kariery

  • 2.

    pomóc komuś w osiągnięciu jakiegoś celu
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Relacje międzyludzkie

    określenia relacji międzyludzkich

    • utorować drogę do czegoś
  • Niedługo później został wybrany przewodniczącym Rady Sołeckiej, a w końcu mieszkańcy powierzyli mu mandat radnego, który w konsekwencji utorował mu drogę do stanowiska współgospodarza gminy.

    źródło: NKJP: (MM): Znamy się tylko z widzenia..., Euroregio Glacensis nr 30, 2001

    Pragnę nadmienić, że proponowana nowelizacja ustawy o zawodzie lekarza przybliża nasze rozwiązania do podobnych rozwiązań w Unii Europejskiej, jednak w celu utorowania drogi do wzajemnego uznawania kwalifikacji zawodowych [...] może być zmieniona z chwilą przystąpienia Polski do Unii Europejskiej.

    źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 02.09.1999

    Wszystko po to, by po 14 latach znowu utorować komunistom powrót do władzy [...].

    źródło: NKJP: Stanisław Michalkiewicz: Dziennik Polski, 2006-09-29

    Decyzja prezydenta [...] o zamknięciu 15 grudnia 2000 roku elektrowni w Czarnobylu utorowała Ukrainie dostęp do stałej i znaczącej pomocy międzynarodowej [...].

    źródło: NKJP: Dziennik Polski, 2000-07-06

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. utoruję
    utorujemy
    2 os. utorujesz
    utorujecie
    3 os. utoruje
    utorują

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. utorowałem
    +(e)m utorował
    utorowałam
    +(e)m utorowała
    utorowałom
    +(e)m utorowało
    utorowaliśmy
    +(e)śmy utorowali
    utorowałyśmy
    +(e)śmy utorowały
    2 os. utorowałeś
    +(e)ś utorował
    utorowałaś
    +(e)ś utorowała
    utorowałoś
    +(e)ś utorowało
    utorowaliście
    +(e)ście utorowali
    utorowałyście
    +(e)ście utorowały
    3 os. utorował
    utorowała
    utorowało
    utorowali
    utorowały

    bezosobnik: utorowano

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. utorujmy
    2 os. utoruj
    utorujcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. utorowałbym
    bym utorował
    utorowałabym
    bym utorowała
    utorowałobym
    bym utorowało
    utorowalibyśmy
    byśmy utorowali
    utorowałybyśmy
    byśmy utorowały
    2 os. utorowałbyś
    byś utorował
    utorowałabyś
    byś utorowała
    utorowałobyś
    byś utorowało
    utorowalibyście
    byście utorowali
    utorowałybyście
    byście utorowały
    3 os. utorowałby
    by utorował
    utorowałaby
    by utorowała
    utorowałoby
    by utorowało
    utorowaliby
    by utorowali
    utorowałyby
    by utorowały

    bezosobnik: utorowano by

    bezokolicznik: utorować

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: utorowawszy

    gerundium: utorowanie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: utorowany

    odpowiednik aspektowy: torować

  • bez ograniczeń + utorować +
    CO + KOMU
  • Zob.  tor