-
2.
praw. jednocześnie wezwać przed sąd lub prowadzącego śledztwo świadka albo świadków i oskarżonego w celu wyjaśnienia sprawy -
[skonfrontować] lub [skąfrontować]
-
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Prawo i łamanie prawa
sąd -
- skonfrontować oskarżonego z kimś; skonfrontować oskarżonych, podejrzanych, pokrzywdzonych, świadków
- skonfrontować z oskarżonym, z podejrzanym, z pokrzywdzonym, ze sprawcą, ze świadkiem
-
Chcą przede wszystkim przeprowadzić badania DNA i jeszcze raz skonfrontować zawodnika z ofiarą gwałtu sprzed 4 lat.
źródło: NKJP: R.Marut: Plama na złocie, Tygodnik Ciechanowski, 2005-03-04
Jego wyjaśnienia różniły się też od tych, które złożyli dwaj inni współwłaściciele spółki [...], prokuratura zdecydowała się więc na skonfrontowanie podejrzanych.
źródło: NKJP: (STRZ): Wie więcej, niż powiedział, Dziennik Polski, 2005-03-11
Sprawa ma zostać wyjaśniona podczas śledztwa, podczas którego, m.in skonfrontowani zostaną świadkowie.
źródło: NKJP: (jeta): Idą w zaparte, Dziennik Bałtycki, 2011
Ponadto w tym okresie trzykrotnie przesłuchano podejrzanego W., dwukrotnie podejrzanego M., skonfrontowano ich ze sobą, przesłuchano troje świadków, zaś w dniu 16 lutego przeprowadzono 18 konfrontacji podejrzanego W. z pokrzywdzonymi.
źródło: NKJP: Postanowienie z dnia 15 kwietnia 2004 r., WZ 28/04, Orzecznictwo Sądu Najwyższego, Izba Karna, 2004-04-15
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. skonfrontuję
skonfrontujemy
2 os. skonfrontujesz
skonfrontujecie
3 os. skonfrontuje
skonfrontują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. skonfrontowałem
+(e)m skonfrontował
skonfrontowałam
+(e)m skonfrontowała
skonfrontowałom
+(e)m skonfrontowało
skonfrontowaliśmy
+(e)śmy skonfrontowali
skonfrontowałyśmy
+(e)śmy skonfrontowały
2 os. skonfrontowałeś
+(e)ś skonfrontował
skonfrontowałaś
+(e)ś skonfrontowała
skonfrontowałoś
+(e)ś skonfrontowało
skonfrontowaliście
+(e)ście skonfrontowali
skonfrontowałyście
+(e)ście skonfrontowały
3 os. skonfrontował
skonfrontowała
skonfrontowało
skonfrontowali
skonfrontowały
bezosobnik: skonfrontowano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. skonfrontujmy
2 os. skonfrontuj
skonfrontujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. skonfrontowałbym
bym skonfrontował
skonfrontowałabym
bym skonfrontowała
skonfrontowałobym
bym skonfrontowało
skonfrontowalibyśmy
byśmy skonfrontowali
skonfrontowałybyśmy
byśmy skonfrontowały
2 os. skonfrontowałbyś
byś skonfrontował
skonfrontowałabyś
byś skonfrontowała
skonfrontowałobyś
byś skonfrontowało
skonfrontowalibyście
byście skonfrontowali
skonfrontowałybyście
byście skonfrontowały
3 os. skonfrontowałby
by skonfrontował
skonfrontowałaby
by skonfrontowała
skonfrontowałoby
by skonfrontowało
skonfrontowaliby
by skonfrontowali
skonfrontowałyby
by skonfrontowały
bezosobnik: skonfrontowano by
bezokolicznik: skonfrontować
imiesłów przysłówkowy uprzedni: skonfrontowawszy
gerundium: skonfrontowanie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. skonfrontowanie
skonfrontowania
D. skonfrontowania
skonfrontowań
C. skonfrontowaniu
skonfrontowaniom
B. skonfrontowanie
skonfrontowania
N. skonfrontowaniem
skonfrontowaniami
Ms. skonfrontowaniu
skonfrontowaniach
W. skonfrontowanie
skonfrontowania
imiesłów przymiotnikowy bierny: skonfrontowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. skonfrontowany
skonfrontowany
skonfrontowany
skonfrontowane
skonfrontowana
D. skonfrontowanego
skonfrontowanego
skonfrontowanego
skonfrontowanego
skonfrontowanej
C. skonfrontowanemu
skonfrontowanemu
skonfrontowanemu
skonfrontowanemu
skonfrontowanej
B. skonfrontowanego
skonfrontowanego
skonfrontowany
skonfrontowane
skonfrontowaną
N. skonfrontowanym
skonfrontowanym
skonfrontowanym
skonfrontowanym
skonfrontowaną
Ms. skonfrontowanym
skonfrontowanym
skonfrontowanym
skonfrontowanym
skonfrontowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. skonfrontowani
skonfrontowani
skonfrontowane
skonfrontowane
D. skonfrontowanych
skonfrontowanych
skonfrontowanych
skonfrontowanych
C. skonfrontowanym
skonfrontowanym
skonfrontowanym
skonfrontowanym
B. skonfrontowanych
skonfrontowanych
skonfrontowanych
skonfrontowane
N. skonfrontowanymi
skonfrontowanymi
skonfrontowanymi
skonfrontowanymi
Ms. skonfrontowanych
skonfrontowanych
skonfrontowanych
skonfrontowanych
odpowiednik aspektowy: konfrontować
-
+ skonfrontować + KOGO + (z KIM) -
Od: konfrontować < niem. konfrontieren, fr. confronter, z wł. confrontare, najpierw o porównywaniu kopii z oryginałem>