ktoś przyniósł w zębach coś

[...] jutro rano przyniesiesz mi w zębach osiem tysięcy złotych i ani grosza mniej. A gdybyś próbował coś kręcić... - No co ty, Mirek? Ja miałbym was przekręcić?

źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007

- Powiedziałem jej, żeby dała dysk Jackowi, a może ciągle ma go w domu u siebie? - Jutro do dziewiątej masz się ze mną skontaktować i przynieść te programy w zębach. Jesteś mi winien forsę! Kto ci załatwił klinikę w Szwajcarii?

źródło: NKJP: Marek Bukowski: Wysłannik szatana, 1999

Walczyłem bardzo spięty, to było widać. Ponadto chciałem przyłożyć rywalowi szybko i skutecznie, za to wszystko co wygadywał na mnie, m.in. że mistrzowski pas przyniosę mu w zębach, że daje mi najwyżej procent szans.

źródło: NKJP: Dariusz Grzyb: Włodarczyk kocha góry, Gazeta Krakowska, 2002-12-14

Powiedział, że facet dysponuje grubą forsą. Poradził, by go przycisnąć, to pęknie i forsę przyniesie w zębach. Pieniędzmi mieli się podzielić.

źródło: NKJP: Współpracownik: Komórkowa „ośmiornica”, Tygodnik Ciechanowski, 2006-07-13

[...] obozowe kolegium orzekające nie wzięło tego wcale pod uwagę i skazało Ch-wa na rozstrzelanie. Ze dwa tygodnie przesiedział sobie z tą czapą i wcale nie prosił o łaskę, taki był na nich zły. Ale sami przynieśli mu w zębach zmianę wyroku na drugą dychę.

źródło: NKJP: Aleksander Sołżenicyn: Archipelag Gułag, 1977