ręce odpadają komuś

[...] myje przed świętami okna. Czyści też i poleruje meble. Czasem żona wysyła go po zakupy. –... A potem ręce odpadają mi od ciężarów [...].

źródło: NKJP: (red): Święta u VIP-ów, Dziennik Łódzki, 2006-12-23

- No, jak tam, Pietrek? Prawda, że chłop na schwał? Jak mika z kwarcem, jak żelazo gęste. Ręce odpadają, gdy się go dłużej trzyma. Cesarskie, królewskie, witosowskie dziecko.

źródło: NKJP: Tadeusz Nowak: A jak królem, a jak katem będziesz, 1967

Wiem, że robiłam więcej niż ON, który zajmował się spotkaniami, rozważaniami itd. Tak, to ja wcielałam jego myśli w czyn, podpierałam ze wszech sił, nie mówiąc już, że ręce odpadały ze zmęczenia od pisania na maszynie. Nie mówiąc, że prawie wszystko sama redagowałam.

źródło: NKJP: Wiesława Maria Korczyńska: Wróć..., 2001

Wszędzie docierała sława niebiańskich „bałtyckich” śledzi i pierożków. – Narobił się człowiek tych pierogów, aż ręce odpadały, ale smakowały.

źródło: NKJP: Barbara Chabior, Bartłomiej Czekański: Ostatni rejs, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2004-11-27

Po całym dniu odpadają ręce od grania na gitarze. Ale to jest opłacalne, gdyż mamy z tego 100 zł dziennie.

źródło: NKJP: (MYS, MAS): Chodnikowi artyści z Pietryny, Express Ilustrowany, 2003-07-25