świeczki stają w oczach komuś - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

ktoś doznaje wrażenia, że widzi wiele jasnych, migocących punktów w wyniku nagle doznanego urazu lub po szybkim wypiciu mocnego trunku

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA

Choroby i ich leczenie

przyczyny, objawy i skutki chorób

Cytaty

- Ale pan redaktor jeszcze nie próbował naszej okowitki - zauważają gospodynie z Kluszkowiec.[...] Przełykam i świeczki stają mi w oczach. Toż to jest ze dwa razy mocniejsze od wszystkiego, co kiedykolwiek miałem w ustach.

źródło: NKJP: Wojciech Radecki: Do Kluszkowiec na obiad, Tygodnik Podhalański, 1996

[...] od czasu do czasu tak mnie przeszywa ból w dole brzucha, że świeczki mi stają w oczach.

źródło: Internet: kafeteria.pl

Odmiana

typ frazy: fraza zdaniowa

ndk; odmienny: stają

odpowiednik aspektowy: świeczki stanęły w oczach komuś