-
21.
dać się złowić wędkarzowi, chwyciwszy umieszczoną przez niego w wodzie przynętę -
CZŁOWIEK I PRZYRODA
Świat zwierząt
zwierzęta wodne
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Czas wolny
hobby i zainteresowania -
- wziąć na przynętę jakąś
-
Ledwie haczyk wpadł do wody, a Krzysztof Soszyński poczuł, że ryba wzięła.
źródło: NKJP: X: Głodna pirania ZWIERZĘTA, Polska Głos Wielkopolski, 2007-05-31
[...] wędkarz nie wie, kiedy ryba weźmie, nauczył się jednak, że prędzej czy później to nastąpi.
źródło: NJKP: Marcin Florkowski: Podatek od marzeń, Dziennik Polski, 2006-08-03
Okazałego leszcza, ważącego 5,48 kg i mierzącego 68 cm, złowił nad ranem w sobotę, 24.06. [...]. Ryba wzięła na czerwonego robaka na łowisku na Odrze [...].
źródło: Internet: zary-zagan.regionalna.pl
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wezmę
weźmiemy
2 os. weźmiesz
weźmiecie
3 os. weźmie
wezmą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wziąłem
+(e)m wziął
wzięłam
+(e)m wzięła
wzięłom
+(e)m wzięło
wzięliśmy
+(e)śmy wzięli
wzięłyśmy
+(e)śmy wzięły
2 os. wziąłeś
+(e)ś wziął
wzięłaś
+(e)ś wzięła
wzięłoś
+(e)ś wzięło
wzięliście
+(e)ście wzięli
wzięłyście
+(e)ście wzięły
3 os. wziął
wzięła
wzięło
wzięli
wzięły
bezosobnik: wzięto
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. weźmy
2 os. weź
weźcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wziąłbym
bym wziął
wzięłabym
bym wzięła
wzięłobym
bym wzięło
wzięlibyśmy
byśmy wzięli
wzięłybyśmy
byśmy wzięły
2 os. wziąłbyś
byś wziął
wzięłabyś
byś wzięła
wzięłobyś
byś wzięło
wzięlibyście
byście wzięli
wzięłybyście
byście wzięły
3 os. wziąłby
by wziął
wzięłaby
by wzięła
wzięłoby
by wzięło
wzięliby
by wzięli
wzięłyby
by wzięły
bezosobnik: wzięto by
bezokolicznik: wziąć
imiesłów przysłówkowy uprzedni: wziąwszy
gerundium: wzięcie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. wzięcie
wzięcia
D. wzięcia
wzięć
C. wzięciu
wzięciom
B. wzięcie
wzięcia
N. wzięciem
wzięciami
Ms. wzięciu
wzięciach
W. wzięcie
wzięcia
odpowiednik aspektowy: brać
Inne uwagi
Zwykle 3 os.
-
+ wziąć + (na CO) -
psł. *vъzęti, *vъzьmǫ 'wziąć, pochwycić, zabrać'
Czasownik z przedrostkiem *vъz- od psł. *(j)ęti (zob. jąć )