łatwo powiedzieć

rzadziej łatwo mówić

  • nadawca wskazuje, że to, co zostało powiedziane, nie może bez wątpliwości być uznane za prawdziwe ze względu na wiadome trudności związane z tym, o czym mowa
    • rzadziej łatwo mówić
  • wykładnik oceny prawdziwości sądu

  • Łatwo powiedzieć: poszukam brodacza. Gdzie go mam szukać? Co mam zrobić, jeżeli go znajdę? Czy w ogóle brodacz istnieje? A jeżeli istnieje, czy nie zechce mu się zrobić ze mnie marmolady?

    źródło: NKJP: Adam Bahdaj: Wakacje z duchami, 1962

    Pytam, dlaczego nie uprawiają ziemi, skoro mogą brać, ile zechcą?
    - Łatwo powiedzieć - żali się pan Paciorek - ja cztery ary w ogródku szpadlem przekopałem.

    źródło: NKJP: Lepiej iść na piwo: Gazeta Wyborcza, 1992-05-13

    Łatwo powiedzieć, że „Ocalenie” nie wciąga, że po ciekawym początku (genialna walka przy helikopterze) dostajemy przeszło godzinę nudy i dopiero końcówka udowadnia, że warto było tę nudę przetrwać. Można narzekać i marudzić, ale prawdziwe wyzwanie zaczyna się w momencie, kiedy przychodzi zapytać: dlaczego?

    źródło: NKJP: Przemysław Romański: Terminator: Brzydko, szybko i radośnie: Esensja nr 05, 2009-07-02

    Zdrowemu bardzo łatwo powiedzieć: Ja to bym nigdy nie pozwolił sobie przeszczepić serca świni. Tylko, proszę mi wierzyć, nie spotkałem pacjenta, który by tak powiedział.

    źródło: NKJP: Marcin Twaróg: Serce z magazynu: Trybuna Śląska, 2003-05-09

    Tej drużynie potrzebne jest odmłodzenie, świeża krew. – Łatwo mówić odmłodzenie, ale proszę o nazwiska. Nie mamy tylu dobrych piłkarzy.

    źródło: NKJP: Marek Kondraciuk: Pochwały od Beckenbauera: Gazeta Krakowska, 2006-06-22

  • część mowy: komentarz metatekstowy

  • (KOMUŚ) łatwo powiedzieć (_)
    Pozycja II: wyrażenie przytoczone lub wprowadzane przez  że 
    w Zd. ozn.
    szyk: wewnętrzny: stały
    zewnętrzny: zmienny: neutralna antepozycja
Data ostatniej modyfikacji: 24.11.2018