ni w ząb

ani w ząb

  • w odniesieniu do tego, o czym mowa, można powiedzieć, że dana osoba nic o tym nie wie
  • wykładnik granicy cechy

  • (quasi)synonimy:  ani trochę
    w ogóle
  • Chciałbym zameldować, Panie Marszałku, że jako senator i kierowca nie rozumiem ni w ząb stwierdzenia, że kierujący pojazdem jest obowiązany używać świateł mijania podczas jazdy w warunkach normalnej przejrzystości.

    źródło: NKJP: Biuro Administracyjne Kancelarii Senatu Rzeczypospolitej Polskiej: Sprawozdanie z 89. posiedzenia Senatu RP część 3.4, wersja robocza, 4. kadencja

    Ni w ząb nie mogłem pojąć, jak Mistrzowi udało się osiągnąć żółtawą barwę węzła na piersiach.

    źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Żydówek nie obsługujemy, 2005

    Była to fotokopia protokołu przesłuchania. Po japońsku. Japońskiego nie znał ni w ząb, więc po co?

    źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Wyspy szerszenia, 2008

    Tunel jest, ino światełka ni w ząb nie widać.

    źródło: NKJP: Ludwik Stomma: Ostatni powiew lata, Polityka nr 2417, 2003-09-06

    Na koncert w Teatrze Wielkim, upamiętniający Jana Pawła II, założyła... jaskrawoczerwone buty. Ni w ząb nie pasowały do czarnej torebki, czarnego stroju i białej wstążeczki przypiętej w klapie marynarki.

    źródło: NKJP: Czerwone ciżemki, Super Express, 2006

  • część mowy: operator metapredykatywny

  • ni w ząb _: negacja
    najczęściej czasowniki mentalne: wiedzieć, rozumieć, znać, pojmować, przypomnieć sobie
    ograniczenia zakresu użycia:
    nie: z Przym. st. najwyższy
    nie: z Przysł. st. najwyższy
    nie: z hiperbolą
    szyk: wewnętrzny: stały
    zewnętrzny: zmienny
Data ostatniej modyfikacji: 22.07.2018