że się tak wyrażę
-
książk. nadawca wskazuje, że użyte właśnie wyrażenie - ze względu na to, że to, co mówi, może być uznane za niewłaściwe w danej sytuacji - stanowi szczególny sposób wysłowienia danej treści
-
wyrażenie parentetyczne
-
wykładnik doboru wyrażenia
-
(quasi)synonimy: że tak powiem
-
Tam, po nagłym a dziwnym zgonie księcia została księżniczka, w wieku, że się tak wyrażę, łożnicowym.
źródło: NKJP: Andrzej Sapkowski: Miecz przeznaczenia, 1992
Chciałem wszelako pogawędzić z panem w warunkach, że się tak wyrażę, relaksowych.
źródło: NKJP: Witold Jabłoński: Dzieci nocy, 2001
Ksywka „Gruby” odpowiada jego, że się tak wyrażę, fizyczności.
źródło: NKJP: Tomasz Konatkowski: Wilcza wyspa, 2006
Stary, to twoja bezsilna nienawiść do samego siebie. Spuściłeś ją, że się tak wyrażę, z łańcucha.
źródło: NKJP: Mariusz Sieniewicz: Czwarte niebo, 2003
-
część mowy: komentarz metatekstowy
-
że się tak wyrażę _ szyk: wewnętrzny: stały
zewnętrzny: zmienny: neutralna antepozycja