ewangelizować

  • rel.  propagować zasady wiary chrześcijańskiej w celu pogłębienia wiary wśród wierzących i zdobycia nowych wyznawców
  • [ewaђgelizować] lub [ewangelizować]

  • CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Religia – kościół

    wyznania: zasady i prawdy wiary

    • kościół, misjonarz ewangelizuje
    • ewangelizować dzieci, ludzi; Afrykę, Polskę, świat
    • na nowo, skutecznie ewangelizować
  • „Kwiatki Dobrego Papieża Jana”, czyli anegdoty o Janie XXIII, oraz zbierane przeze mnie „Kwiatki Papieża Polaka” ewangelizują skuteczniej niż niejedno kazanie, a opowieści o Don Camillu są najpobożniejszą lekturą świata. Byleby tylko mieć w tych sprawach wyczucie. Bo jednak nie wszystko jest do śmiechu.

    źródło: NKJP: Zdzisław Ambroziak: Głośne myślenie, Gazeta Wyborcza, 1994-06-25

    Dopiero Sobór Watykański II zaznaczył, że ewangelizowanie Żydów nie jest konieczne, ponieważ nie utracili oni swojego szczególnego miejsca w historii zbawienia, nadal są Narodem Wybranym, a Stary Zakon nie został przekreślony.

    źródło: NKJP: Jarosław Dudycz: Czy Kościół katolicki przed Soborem Watykańskim II propagował antysemityzm?, Blog Jarosława Dudycza – www.redakcja.pl, 2009-01-19

    Pamiętam dobrze festiwale jarocińskie, na które w sporej liczbie zjeżdżali klerycy i młodzi księża z grupami oazowymi nawet nie zawsze po to, by ewangelizować, ale dlatego, że lubili rocka.

    źródło: NKJP: Mirosław Pęczak: Watykan koncertowy, Polityka, 2004-04-10

    Jak być dobrym misjonarzem, to pytanie stawia sobie każdy, kto chce ewangelizować w obcym sobie kraju.

    źródło: NKJP: Grażyna Wosińska: Z Elbląga do Brazylii, Dziennik Elbląski, 1999-08-13

    Międzynarodowa grupa zielonoświątkowców ewangelizowała sztumian poprzez wspólne śpiewanie.

    źródło: NKJP: (ABS): Ewangelizacyjna wizyta, NTN Powi˜le, 2000-07-28

  • część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. ewangelizuję
    ewangelizujemy
    2 os. ewangelizujesz
    ewangelizujecie
    3 os. ewangelizuje
    ewangelizują

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. ewangelizowałem
    +(e)m ewangelizował
    ewangelizowałam
    +(e)m ewangelizowała
    ewangelizowałom
    +(e)m ewangelizowało
    ewangelizowaliśmy
    +(e)śmy ewangelizowali
    ewangelizowałyśmy
    +(e)śmy ewangelizowały
    2 os. ewangelizowałeś
    +(e)ś ewangelizował
    ewangelizowałaś
    +(e)ś ewangelizowała
    ewangelizowałoś
    +(e)ś ewangelizowało
    ewangelizowaliście
    +(e)ście ewangelizowali
    ewangelizowałyście
    +(e)ście ewangelizowały
    3 os. ewangelizował
    ewangelizowała
    ewangelizowało
    ewangelizowali
    ewangelizowały

    bezosobnik: ewangelizowano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę ewangelizował
    będę ewangelizować
    będę ewangelizowała
    będę ewangelizować
    będę ewangelizowało
    będę ewangelizować
    będziemy ewangelizowali
    będziemy ewangelizować
    będziemy ewangelizowały
    będziemy ewangelizować
    2 os. będziesz ewangelizował
    będziesz ewangelizować
    będziesz ewangelizowała
    będziesz ewangelizować
    będziesz ewangelizowało
    będziesz ewangelizować
    będziecie ewangelizowali
    będziecie ewangelizować
    będziecie ewangelizowały
    będziecie ewangelizować
    3 os. będzie ewangelizował
    będzie ewangelizować
    będzie ewangelizowała
    będzie ewangelizować
    będzie ewangelizowało
    będzie ewangelizować
    będą ewangelizowali
    będą ewangelizować
    będą ewangelizowały
    będą ewangelizować

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. ewangelizujmy
    2 os. ewangelizuj
    ewangelizujcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. ewangelizowałbym
    bym ewangelizował
    ewangelizowałabym
    bym ewangelizowała
    ewangelizowałobym
    bym ewangelizowało
    ewangelizowalibyśmy
    byśmy ewangelizowali
    ewangelizowałybyśmy
    byśmy ewangelizowały
    2 os. ewangelizowałbyś
    byś ewangelizował
    ewangelizowałabyś
    byś ewangelizowała
    ewangelizowałobyś
    byś ewangelizowało
    ewangelizowalibyście
    byście ewangelizowali
    ewangelizowałybyście
    byście ewangelizowały
    3 os. ewangelizowałby
    by ewangelizował
    ewangelizowałaby
    by ewangelizowała
    ewangelizowałoby
    by ewangelizowało
    ewangelizowaliby
    by ewangelizowali
    ewangelizowałyby
    by ewangelizowały

    bezosobnik: ewangelizowano by

    bezokolicznik: ewangelizować

    imiesłów przysłówkowy współczesny: ewangelizując

    gerundium: ewangelizowanie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: ewangelizujący

    imiesłów przymiotnikowy bierny: ewangelizowany

  • bez ograniczeń + ewangelizować +
    KOGO/CO
  • łac. euangelizāre

    z gr. euangelízein 'głosić dobrą nowinę'

CHRONOLOGIZACJA:
XVI w., SPXVI
W postaci  ewanjelizować 
Data ostatniej modyfikacji: 05.02.2017