-
12.
wywoływać określony skutek -
ATEMATYCZNY
-
- pytanie prowadzi; rozważania prowadzą
- prowadzić do katastrofy, do nieporozumień, do śmierci, do wniosku
- prowadzić nieuchronnie
-
Sterylność prowadzi do braku odporności.
źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Polka, 2001
[...] nigdy nie umiałyśmy rozmawiać, każda próba prowadziła do kłótni [...].
źródło: NKJP: Hanna Samson: Miłość reaktywacja, 2004
Romans Ariny i Arsienija zaczyna bowiem okazywać swą fatalną niszczącą siłę, prowadząc do rozbicia dwóch szczęśliwych - zdawałoby się do tej pory - związków.
źródło: NKJP: Sebastian Chosiński: East Side Story: Miłość i zdrada w wyższych sferach, Esensja, 2008-09
Zaostrzanie kar nie prowadzi do wzrostu bezpieczeństwa w społeczeństwie.
źródło: NKJP: Alicja Sommerfeld: Jak karać?, Akant, 2007-03
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. prowadzę
prowadzimy
2 os. prowadzisz
prowadzicie
3 os. prowadzi
prowadzą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. prowadziłem
+(e)m prowadził
prowadziłam
+(e)m prowadziła
prowadziłom
+(e)m prowadziło
prowadziliśmy
+(e)śmy prowadzili
prowadziłyśmy
+(e)śmy prowadziły
2 os. prowadziłeś
+(e)ś prowadził
prowadziłaś
+(e)ś prowadziła
prowadziłoś
+(e)ś prowadziło
prowadziliście
+(e)ście prowadzili
prowadziłyście
+(e)ście prowadziły
3 os. prowadził
prowadziła
prowadziło
prowadzili
prowadziły
bezosobnik: prowadzono
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę prowadził
będę prowadzić
będę prowadziła
będę prowadzić
będę prowadziło
będę prowadzić
będziemy prowadzili
będziemy prowadzić
będziemy prowadziły
będziemy prowadzić
2 os. będziesz prowadził
będziesz prowadzić
będziesz prowadziła
będziesz prowadzić
będziesz prowadziło
będziesz prowadzić
będziecie prowadzili
będziecie prowadzić
będziecie prowadziły
będziecie prowadzić
3 os. będzie prowadził
będzie prowadzić
będzie prowadziła
będzie prowadzić
będzie prowadziło
będzie prowadzić
będą prowadzili
będą prowadzić
będą prowadziły
będą prowadzić
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. prowadźmy
2 os. prowadź
prowadźcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. prowadziłbym
bym prowadził
prowadziłabym
bym prowadziła
prowadziłobym
bym prowadziło
prowadzilibyśmy
byśmy prowadzili
prowadziłybyśmy
byśmy prowadziły
2 os. prowadziłbyś
byś prowadził
prowadziłabyś
byś prowadziła
prowadziłobyś
byś prowadziło
prowadzilibyście
byście prowadzili
prowadziłybyście
byście prowadziły
3 os. prowadziłby
by prowadził
prowadziłaby
by prowadziła
prowadziłoby
by prowadziło
prowadziliby
by prowadzili
prowadziłyby
by prowadziły
bezosobnik: prowadzono by
bezokolicznik: prowadzić
imiesłów przysłówkowy współczesny: prowadząc
gerundium: prowadzenie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. prowadzenie
prowadzenia
D. prowadzenia
prowadzeń
C. prowadzeniu
prowadzeniom
B. prowadzenie
prowadzenia
N. prowadzeniem
prowadzeniami
Ms. prowadzeniu
prowadzeniach
W. prowadzenie
prowadzenia
imiesłów przymiotnikowy czynny: prowadzący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. prowadzący
prowadzący
prowadzący
prowadzące
prowadząca
D. prowadzącego
prowadzącego
prowadzącego
prowadzącego
prowadzącej
C. prowadzącemu
prowadzącemu
prowadzącemu
prowadzącemu
prowadzącej
B. prowadzącego
prowadzącego
prowadzący
prowadzące
prowadzącą
N. prowadzącym
prowadzącym
prowadzącym
prowadzącym
prowadzącą
Ms. prowadzącym
prowadzącym
prowadzącym
prowadzącym
prowadzącej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. prowadzący
prowadzący
prowadzące
prowadzące
D. prowadzących
prowadzących
prowadzących
prowadzących
C. prowadzącym
prowadzącym
prowadzącym
prowadzącym
B. prowadzących
prowadzących
prowadzących
prowadzące
N. prowadzącymi
prowadzącymi
prowadzącymi
prowadzącymi
Ms. prowadzących
prowadzących
prowadzących
prowadzących
-
+ prowadzić + do CZEGO -
czes. prováděti 'oprowadzać; przeprowadzać, prowadzić'
Forma czeska z przedrostkiem pro- od psł. *voditi 'prowadzić, wieść, kierować' ze wzdłużeniem samogłoski o do ā przeniesionym zapewne z czasownika kontynuującego postać *provadjati (Bor)