oddzielić (mięso od kości) - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

spowodować, że coś przestaje z czymś stanowić całość i zaczyna istnieć samodzielnie

[oddzielić] lub pot. [odździelić]

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości przestrzeni

ułożenie względem siebie

antonimy:

połączyć

	Ale świnia duża, gdzież dziecko całą oprawi, tak tylko sobie oddzielił kawałek, ale słonina dalej na skórze świni wisiała. źródło: NKJP: Bohdan Sławiński: Królowa Tiramisu, 2008
	Należy odciąć liście ananasa, poćwiartować owoc i w całości oddzielić miąższ od łupiny. źródło: NKJP: Aldona Minorczyk-Cichy: Czas grillowania, Dziennik Zachodni, 2003-08-12
	Parówkę można jeść ze skórką, jeżeli jest odpowiednio cienka, lub też krajać na kawałki i po kolei zdejmować skórkę, można wreszcie przekrajać parówkę na połowę i oddzielić mięso od skórki. źródło: NKJP: Tadeusz Rojek: Jak to się je: savoir-vivre przy stole, 1994
	- Uczelnia musi być jednostką niezależną w takim sensie, by miała prawo mianować dyrektora, narzucić własny statut, a co z tego wynika - określić koszty. Nie wyobrażam sobie oddzielenia kliniki od uczelni. źródło: NKJP: Nie płaci nikt... , Dziennik Polski, 1999-07-01

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oddzieliłem +(e)m oddzielił	oddzieliłam +(e)m oddzieliła	oddzieliłom +(e)m oddzieliło	oddzieliliśmy +(e)śmy oddzielili	oddzieliłyśmy +(e)śmy oddzieliły
2 os.	oddzieliłeś +(e)ś oddzielił	oddzieliłaś +(e)ś oddzieliła	oddzieliłoś +(e)ś oddzieliło	oddzieliliście +(e)ście oddzielili	oddzieliłyście +(e)ście oddzieliły
3 os.	oddzielił	oddzieliła	oddzieliło	oddzielili	oddzieliły

bezosobnik: oddzielono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		oddzielmy
2 os.	oddziel	oddzielcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	oddzieliłbym bym oddzielił	oddzieliłabym bym oddzieliła	oddzieliłobym bym oddzieliło	oddzielilibyśmy byśmy oddzielili	oddzieliłybyśmy byśmy oddzieliły
2 os.	oddzieliłbyś byś oddzielił	oddzieliłabyś byś oddzieliła	oddzieliłobyś byś oddzieliło	oddzielilibyście byście oddzielili	oddzieliłybyście byście oddzieliły
3 os.	oddzieliłby by oddzielił	oddzieliłaby by oddzieliła	oddzieliłoby by oddzieliło	oddzieliliby by oddzielili	oddzieliłyby by oddzieliły

bezosobnik: oddzielono by

bezokolicznik: oddzielić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: oddzieliwszy

gerundium: oddzielenie

imiesłów przymiotnikowy bierny: oddzielony

odpowiednik aspektowy: oddzielać

+

oddzielić

+

CO + od CZEGO

Zob. dzielić