-
2.
zaczynać znajdować się gdzieś niepostrzeżenie lub być tam odczuwalnym wbrew czyjejś woli
-
ATEMATYCZNY
-
synonimy: zakradać się
-
- bałagan, bieda, chaos, nerwowość, niepewność, niepokój, nuda, rozluźnienie, rutyna, zdenerwowanie, zepsucie; zapach; polityka wkrada się
- wkradać się do czyjegoś serca, do czyjegoś życia
- wkradać się w czyjeś poczynania, w jakieś szeregi
-
[...] przy tłumaczeniu pewnych zapisów wkradają się pewne błędy, niedoprecyzowania.
źródło: NKJP: Sztafeta, 2004, nr 45
W poczynania zawodników „Victorii” wkradała się coraz większa nerwowość, ponieważ czas uciekał, a nikt nie miał ani sposobu na dobre rozegranie piłki, ani na przeprowadzenie decydującej akcji otwierającej drogę do bramki.
źródło: NKJP: Wymęczone zwycięstwo „Victorii”, Czas Ostrzeszowski, 2007, nr 20
Cokolwiek działo się w umyśle dziewczynki, w ton jej głosu wkradało się coraz większe zwątpienie.
źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Martwe światło, 2009
Niepewność, nadzieja i podstępny strach na przemian wkradały się do serca młodzieńca.
źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tajemnicza wyprawa Tomka, 1963
[...] stanowią zgodne małżeństwo. Do ich życia codziennego wkrada się jednak rutyna i coraz częściej wybuchają sprzeczki [...].
źródło: NKJP: (ht): Los seksownej żonki szefa, czyli między planetami, Dziennik Bałtycki, 2010-07-02
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wkradam się
wkradamy się
2 os. wkradasz się
wkradacie się
3 os. wkrada się
wkradają się
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wkradałem się
+(e)m się wkradał
wkradałam się
+(e)m się wkradała
wkradałom się
+(e)m się wkradało
wkradaliśmy się
+(e)śmy się wkradali
wkradałyśmy się
+(e)śmy się wkradały
2 os. wkradałeś się
+(e)ś się wkradał
wkradałaś się
+(e)ś się wkradała
wkradałoś się
+(e)ś się wkradało
wkradaliście się
+(e)ście się wkradali
wkradałyście się
+(e)ście się wkradały
3 os. wkradał się
wkradała się
wkradało się
wkradali się
wkradały się
bezosobnik: wkradano się
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę się wkradał
będę się wkradać
będę się wkradała
będę się wkradać
będę się wkradało
będę się wkradać
będziemy się wkradali
będziemy się wkradać
będziemy się wkradały
będziemy się wkradać
2 os. będziesz się wkradał
będziesz się wkradać
będziesz się wkradała
będziesz się wkradać
będziesz się wkradało
będziesz się wkradać
będziecie się wkradali
będziecie się wkradać
będziecie się wkradały
będziecie się wkradać
3 os. będzie się wkradał
będzie się wkradać
będzie się wkradała
będzie się wkradać
będzie się wkradało
będzie się wkradać
będą się wkradali
będą się wkradać
będą się wkradały
będą się wkradać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wkradajmy się
2 os. wkradaj się
wkradajcie się
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wkradałbym się
bym się wkradał
wkradałabym się
bym się wkradała
wkradałobym się
bym się wkradało
wkradalibyśmy się
byśmy się wkradali
wkradałybyśmy się
byśmy się wkradały
2 os. wkradałbyś się
byś się wkradał
wkradałabyś się
byś się wkradała
wkradałobyś się
byś się wkradało
wkradalibyście się
byście się wkradali
wkradałybyście się
byście się wkradały
3 os. wkradałby się
by się wkradał
wkradałaby się
by się wkradała
wkradałoby się
by się wkradało
wkradaliby się
by się wkradali
wkradałyby się
by się wkradały
bezosobnik: wkradano by się
bezokolicznik: wkradać się
imiesłów przysłówkowy współczesny: wkradając się
gerundium: wkradanie się
liczba pojedyncza liczba mnoga M. wkradanie się
wkradania się
D. wkradania się
wkradań się
C. wkradaniu się
wkradaniom się
B. wkradanie się
wkradania się
N. wkradaniem się
wkradaniami się
Ms. wkradaniu się
wkradaniach się
W. wkradanie się
wkradania się
imiesłów przymiotnikowy czynny: wkradający się
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. wkradający się
wkradający się
wkradający się
wkradające się
wkradająca się
D. wkradającego się
wkradającego się
wkradającego się
wkradającego się
wkradającej się
C. wkradającemu się
wkradającemu się
wkradającemu się
wkradającemu się
wkradającej się
B. wkradającego się
wkradającego się
wkradający się
wkradające się
wkradającą się
N. wkradającym się
wkradającym się
wkradającym się
wkradającym się
wkradającą się
Ms. wkradającym się
wkradającym się
wkradającym się
wkradającym się
wkradającej się
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. wkradający się
wkradający się
wkradające się
wkradające się
D. wkradających się
wkradających się
wkradających się
wkradających się
C. wkradającym się
wkradającym się
wkradającym się
wkradającym się
B. wkradających się
wkradających się
wkradających się
wkradające się
N. wkradającymi się
wkradającymi się
wkradającymi się
wkradającymi się
Ms. wkradających się
wkradających się
wkradających się
wkradających się
odpowiednik aspektowy: wkraść się
-
+ wkradać się + (w CO | do CZEGO) -
Zob. kraść