-
2.
książk. sytuacja lub miejsce pozbawione konfliktów, dające szczęście, spokój i harmonię -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
słownictwo oceniające -
synonimy: sielanka
-
- małżeńska, rodzinna; miłosna; pełna, prawdziwa idylla
- idylla wspomnień
- idylla i sielanka, idylla i harmonia
- koniec; miesiąc, okres; nastrój; opisy idylli
- idylla trwa; kończy się, skończyła się
- coś przerwało idyllę
-
Byliśmy taką szczęśliwą rodziną. Rodzice byli młodzi, pełni zapału, z pięknymi planami rozwoju szkoły. Niestety, okupacja hitlerowska zniweczyła wszystko. (..) Rodzinna idylla została brutalnie przerwana 18 listopada 1942 roku o godzinie 5 rano, gdy po tatę przyszli żandarmi.
źródło: NKJP: Urszula Giżyńska: Dla nich pamięć!, Tygodnik Regionalny „Gazeta Częstochowska”, 2005-04-21
Była na wskroś małą, skromną kobiecinką, bez wymagań, szczęśliwą, że byłem w pobliżu. Godzinami szczebiotała przez telefon ze mną, gdy nie byłem u niej i z największą radością witała, gdy się u niej zjawiałem. Ta sielsko-anielska idylla trwała tygodnie całe i zaczęła mnie trochę nudzić.
źródło: NKJP: Jerzy Odrowąż-Pieniążek: Więcej niż świadek, 2007
- Danię znam od 10 lat. Ten kraj jest prawdziwą idyllą, miejscem niesamowicie przyjaznym człowiekowi, tchnącym spokojem i radością prostego, codziennego życia. Ludzie są przyjaźnie nastawieni do otoczenia.
źródło: NKJP: Joanna Jarocka: Maria Keller, Gazeta Wrocławska, 2001-11-19
Piotr stał przy samochodzie. Gdyby był już w środku, wysiadłby czym prędzej na jej widok i otworzył przed nią drzwi. Zawsze tak, nigdy inaczej. Z całą uwagą i niezmierną czułością. Patrzyłam na tę idyllę celebrowaną od dziesięciu lat z desperacją maniaków, którym już raz mocno poplątano ścieżki.
źródło: NKJP: Ewa Przybylska: Dotyk motyla, 1994
A droga tam prowadziła piękna! Pola, łąki, topole na skraju cmentarza, fosy z czarną wodą, trawiaste, zielone zbocza, ceglany mur oświetlony słońcem. Z tej idylli wchodziło się do ciemnej, wilgotnej pieczary jak w ponurej bajce. Podczas okupacji forty zostały zajęte przez wojsko niemieckie na magazyny amunicji.
źródło: NKJP: Marek Nowakowski: Powidoki, 2010
-
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
liczba pojedyncza liczba mnoga M. idylla
idylle
D. idylli
idylli
neut idyll
char C. idylli
idyllom
B. idyllę
idylle
N. idyllą
idyllami
Ms. idylli
idyllach
W. idyllo
idylle
-
internac.
ang. idyll
fr. idylle
niem. Idyll
z łac. īdyllium
Z gr. eidýllion 'wierszyk'.