-
3.
pot. żart. czas spędzony na zajmowaniu się czymś -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Czas wolny -
- randka z biologią, z fizyką, z geografią, z geometrią, z historią, z matematyką; z komputerem...
-
Próbuję zjeść śniadanie. Potem antybiotyk. Jeszcze przed lekcjami randka z matmą. I geografią.
źródło: NKJP: www.forumowisko.pl, 2005-05-01
Na szkolnej randce z matematyką trudno lać wodę lub owijać w bawełnę. Jeden najmniejszy błąd rujnuje całe rozwiązanie zadania.
źródło: NKJP: Dodawanie, odejmowanie, mnożenie, dzielenie, potęgowanie i pierwiastkowanie, Dziennik Polski, 2001-04-13
A gdy w oparach zupy jarzynowej i frytek idę przez stołówkę - zwaną elegancko kafeterią - patrzę na zwyczajne dziewczyny w bojówkach, blade od randek z komputerem, rozpuchnięte od stołówkowych pierogów i odczuwam ulgę.
źródło: NKJP: Piotr Siemion: Jak się robi kiełbasę, Ozon, numer 14, 2005
-
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
liczba pojedyncza liczba mnoga M. randka
randki
D. randki
randek
C. randce
randkom
B. randkę
randki
N. randką
randkami
Ms. randce
randkach
W. randko
randki
-
+ randka + z CZYM -
z fr. randez-vous
Forma 2 os. l.mn. trybu rozkazującego czasownika se rendre 'poddać się', 'udać się, przemieścić się'.
Współczesna postać polska odzwierciedla kolejne etapy ewolucyjne: od asymilacji fonetyczno-graficznej wyrażenia rendez-vous po zredukowany derywat randka - z przyrostkiem -k- i żeńską końcówką fleksyjną -a.