-
3.
wypowiedzieć coś niewyraźnie, przez zaciśnięte zęby -
- częściej zemleć
-
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Język
mówienie -
synonimy: wymamrotać
-
- zmielić przekleństwo
- zmielić w zębach
-
Chłopak zmielił przekleństwo w zębach i odszedł.
źródło: Internet
W tym momencie Olaf szarpnął go za ramię, szepcząc coś do ucha. Łysy tylko zmielił przekleństwo pod nosem i krzyknął do siedzącego przy stole mężczyzny.
źródło: Internet
[…] zmieliłem w ustach rozmaite, cięższe epitety, patrząc na zgiętą kierownicę, zwichrowane koło oraz inne nieszczęścia, czyli doszczętnie skasowany rower.
źródło: NKJP: Anna Piliszewska: Katastrofa, Akant, 2007-08
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zmielę
zmielimy
2 os. zmielisz
zmielicie
3 os. zmieli
zmielą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zmieliłem
+(e)m zmielił
zmieliłam
+(e)m zmieliła
zmieliłom
+(e)m zmieliło
zmieliliśmy
+(e)śmy zmielili
zmieliłyśmy
+(e)śmy zmieliły
2 os. zmieliłeś
+(e)ś zmielił
zmieliłaś
+(e)ś zmieliła
zmieliłoś
+(e)ś zmieliło
zmieliliście
+(e)ście zmielili
zmieliłyście
+(e)ście zmieliły
3 os. zmielił
zmieliła
zmieliło
zmielili
zmieliły
bezosobnik: zmielono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. zmielmy
2 os. zmiel
zmielcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. zmieliłbym
bym zmielił
zmieliłabym
bym zmieliła
zmieliłobym
bym zmieliło
zmielilibyśmy
byśmy zmielili
zmieliłybyśmy
byśmy zmieliły
2 os. zmieliłbyś
byś zmielił
zmieliłabyś
byś zmieliła
zmieliłobyś
byś zmieliło
zmielilibyście
byście zmielili
zmieliłybyście
byście zmieliły
3 os. zmieliłby
by zmielił
zmieliłaby
by zmieliła
zmieliłoby
by zmieliło
zmieliliby
by zmielili
zmieliłyby
by zmieliły
bezosobnik: zmielono by
bezokolicznik: zmielić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: zmieliwszy
gerundium: zmielenie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. zmielenie
zmielenia
D. zmielenia
zmieleń
C. zmieleniu
zmieleniom
B. zmielenie
zmielenia
N. zmieleniem
zmieleniami
Ms. zmieleniu
zmieleniach
W. zmielenie
zmielenia
imiesłów przymiotnikowy bierny: zmielony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. zmielony
zmielony
zmielony
zmielone
zmielona
D. zmielonego
zmielonego
zmielonego
zmielonego
zmielonej
C. zmielonemu
zmielonemu
zmielonemu
zmielonemu
zmielonej
B. zmielonego
zmielonego
zmielony
zmielone
zmieloną
N. zmielonym
zmielonym
zmielonym
zmielonym
zmieloną
Ms. zmielonym
zmielonym
zmielonym
zmielonym
zmielonej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. zmieleni
zmieleni
zmielone
zmielone
D. zmielonych
zmielonych
zmielonych
zmielonych
C. zmielonym
zmielonym
zmielonym
zmielonym
B. zmielonych
zmielonych
zmielonych
zmielone
N. zmielonymi
zmielonymi
zmielonymi
zmielonymi
Ms. zmielonych
zmielonych
zmielonych
zmielonych
odpowiednik aspektowy: mielić
-
Rzosobowy + zmielić + CO + (w CZYM) -
Por. mielić, zob. mleć