-
1.
środ. pogard. w subkulturze więziennej: więzień zajmujący najniższą pozycję w wewnętrznej hierarchii, wykorzystywany seksualnie przez innych więźniów -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Prawo i łamanie prawa
więzienie i kara -
hiperonimy: więzień
-
- być, zostać cwelem
-
Chciałem z jednym z jego kolegów siedzących w więzieniu zrobić wywiad, ale okazało się, że jako homoseksualista nie mogę przeprowadzić rozmowy z mafiosem, który siedzi w więzieniu, ponieważ tam panuje tak wielka fobia na te sprawy, że on mógłby zostać cwelem.
źródło: NKJP: Katarzyna Janowska: Lubię nieoczywiste, Polityka, 2008-02-09
W Głogowie spotkałem chłopaka, który bez przymusu nastawiał tyłka. Lubił to. Kto chciał, to korzystał. [...] Taki cwel ma w więzieniu przegwizdane.
źródło: NKJP: Włodzimierz Rychliński: Git-człowiek, Dziennik Łódzki, 2003-01-24
Więźniowie dowiedzieli się, że był on w poprzednim zakładzie cwelem.
źródło: NKJP: Jacek Głębski:Świat zza krat, CKM, 2000
-
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m1
liczba pojedyncza liczba mnoga M. cwel
cwele
ndepr cwele
depr D. cwela
cweli
C. cwelowi
cwelom
B. cwela
cweli
N. cwelem
cwelami
Ms. cwelu
cwelach
W. cwelu
cwele
ndepr cwele
depr -
może niem. Schwelle 'podkład pod szyny kolei żelaznej'
Forma współczesna być może pochodzi od XIX-wiecznych szwela / świela / cwela , zapożyczonych z niem. Schwelle ; jej znaczenie tłumaczyłoby się metaforycznym ujęciem najniższej w hierarchii więziennej pozycji cwela. Innym możliwym pochodzeniem jest niem. Schwule 'pedał'.