popowracać

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. do kraju

  • 1.

    powrócić kolejno, jeden po drugim, do określonego miejsca
  • KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości materii

    ruch i spoczynek

    • ludzie, wszyscy popowracali
    • popowracać do domu, do kraju, do miasta, do ojczyzny
    • popowracać z pracy, z wakacji, z wojny
  • Milicjanci zapalili motocykl, wsiedli i szybko odjechali. Pustą szosą, bo przez ten czas wszyscy już dawno popowracali do miasta.

    źródło: NKJP: Proszę słonia 12. Powieść w odcinkach, Płomyczek nr 17, 1963

    Do późna czekała na wszystkich, aż popowracają z pracy.

    źródło: NKJP: Wielki mały świat, Dziennik Polski, 2001-04-13

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. popowracam
    popowracamy
    2 os. popowracasz
    popowracacie
    3 os. popowraca
    popowracają

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. popowracałem
    +(e)m popowracał
    popowracałam
    +(e)m popowracała
    popowracałom
    +(e)m popowracało
    popowracaliśmy
    +(e)śmy popowracali
    popowracałyśmy
    +(e)śmy popowracały
    2 os. popowracałeś
    +(e)ś popowracał
    popowracałaś
    +(e)ś popowracała
    popowracałoś
    +(e)ś popowracało
    popowracaliście
    +(e)ście popowracali
    popowracałyście
    +(e)ście popowracały
    3 os. popowracał
    popowracała
    popowracało
    popowracali
    popowracały

    bezosobnik: popowracano

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. popowracajmy
    2 os. popowracaj
    popowracajcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. popowracałbym
    bym popowracał
    popowracałabym
    bym popowracała
    popowracałobym
    bym popowracało
    popowracalibyśmy
    byśmy popowracali
    popowracałybyśmy
    byśmy popowracały
    2 os. popowracałbyś
    byś popowracał
    popowracałabyś
    byś popowracała
    popowracałobyś
    byś popowracało
    popowracalibyście
    byście popowracali
    popowracałybyście
    byście popowracały
    3 os. popowracałby
    by popowracał
    popowracałaby
    by popowracała
    popowracałoby
    by popowracało
    popowracaliby
    by popowracali
    popowracałyby
    by popowracały

    bezosobnik: popowracano by

    bezokolicznik: popowracać

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: popowracawszy

    gerundium: popowracanie

  • Rzpl + popowracać +
    (DOKĄD) + SKĄD
    Rzpl + popowracać +
    DOKĄD + (SKĄD)
  • Zob. wrócić